Переклад тексту пісні I Threw It All Away - Saint Etienne

I Threw It All Away - Saint Etienne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Threw It All Away, виконавця - Saint Etienne.
Дата випуску: 17.05.2012
Мова пісні: Англійська

I Threw It All Away

(оригінал)
Is there a part of you
Wondering
Where did the whole thing go wrong?
And is there a part of you
Worrying
What if my reason to smile
Is gone?
Right now I don’t know
What to say
But I’m thinking ahead
Everything has to change
But it still feels like
I threw it all away
And now I’m gonna pay
Forever
Whatever
I do or say
Are you missing me?
Does it come back to you
Late at night?
Do you remember those days
Down on the avenue
Baltimore
Watching the rain chase away
The sun?
But now I don’t know
What to do
I’m all out of ideas
Everything has to change
But it still feels like
I threw it all away
And now I’ve gotta pay
Forever
Whatever I do or say
Are you missing me?
So life will move along
But love will linger
Love will linger on
Yes, I gotta pay
Forever
Whatever
I do or say
(переклад)
Чи є частинка ви
Цікаво
Де все пішло не так?
І чи є частиною вас
Занепокоєння
Що, якщо моя привід посміхнутися
Пішов?
Зараз я не знаю
Що сказати
Але я думаю наперед
Усе має змінитися
Але все одно таке відчуття
Я викинув все це
А тепер я заплачу
Назавжди
Що завгодно
Я роблю або кажу
ти сумуєш за мною?
Чи повертається це до вас
Пізно вночі?
Ви пам’ятаєте ті дні?
Внизу на проспекті
Балтимор
Спостерігаючи, як дощ проганяє
Сонце?
Але зараз я не знаю
Що робити
У мене немає ідей
Усе має змінитися
Але все одно таке відчуття
Я викинув все це
А тепер я повинен заплатити
Назавжди
Все, що я роблю або кажу
ти сумуєш за мною?
Тож життя рухатиметься далі
Але любов затягнеться
Любов триватиме
Так, я мушу заплатити
Назавжди
Що завгодно
Я роблю або кажу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only Love Can Break Your Heart 1992
Higher Than the Stars ft. Saint Etienne, The Pains of Being Pure at Heart, St. Etienne & Lord Spank 2009
Spring 1992
Carnt Sleep 1992
People Get Real 1992
Girl VII 1992
Wilson 1992
London Belongs to Me 1992
Kiss and Make Up 1992
Side Streets 2008
She's the One 1992
Etienne Gonna Die 1992
My Christmas Prayer 2021
Trampoline ft. Saint Etienne 2017
Relocate ft. Saint Etienne 2005
Last Orders 2005
I'm Falling 2005
Goodnight 2005
Dream Lover 2005
Slow Down at the Castle 2005

Тексти пісень виконавця: Saint Etienne