Переклад тексту пісні She's the One - Saint Etienne

She's the One (оригінал)

She… She’s the one… She… She’s the one…
She’s the girl who thinks nothing of breaking up two people in love
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
She… She’s the one… She… She’s the one…
Saw her again last night, I saw her with another guy
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
She… She’s the one… She… She’s the one…
In this world of ups and downs she’s the one
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
He kissed me, he kissed me
He hit me and it felt like a kiss
(In this world of ups and downs, in this world of ups and downs
In this world of ups and downs, in this world of ups and downs)

She's the One (переклад)

Вона... Вона одна... Вона... Вона одна...
Вона та дівчина, яка не думає про розлучення двох закоханих людей
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
Вона... Вона одна... Вона... Вона одна...
Бачив її знову минулої ночі, я бачив її з іншим хлопцем
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
Вона... Вона одна... Вона... Вона одна...
У цьому світі злетів і падінь вона єдина
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
Він поцілував мене, він поцілував мене
Він вдарив мене і це наче поцілунок
(У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь
У цьому світі злетів і падінь, у цьому світі злетів і падінь)