Переклад тексту пісні Don't Stop Movin' - S Club

Don't Stop Movin' (оригінал)

DJ’s got the party started
There’s no end in sight
Everybody’s movin to the rythym thats inside
It’s a crazy world
But tonight’s the right situation
Don’t get left behind
I can feel the music
Moving through me everywhere
Ain’t no destination baby
We don’t even care
There’s a place to be If you need the right education
Let it take you there
Just go With the magic baby
I can see it there in your eyes (I can see it there in your eyes)
Let it flow and stop the waiting
Right here on the dance floor
Is where you gotta let it go Don’t stop movin'
Can you feel the music
DJ’s got us going around, 'round
Don’t stop movin'
Find your own way to it Listen to the music
Taking you to places that you’ve never been before
Baby now
You can touch the moment
Almost feel it in the air
Don’t know where we’re goin
Baby, we don’t even care
Ain’t no mystery
Just use your imagination
Let it take you there
Just go With the magic baby
I can see it there in your eyes (I can see it there in your eyes)
Let it flow
Stop the waiting
Right here on the dancefloor
Is where you gotta let it go Don’t stop movin'
Can you feel the music
DJ’s got us going around, 'round
Don’t stop movin'
Find your own way to it Listen to the music
Taking you to places that you’ve never been before
Baby now
Forget about your fears tonight
Listen to your heart
Let’s just touch the sky (listen to your heart)
No need to reason why
Just listen to the sound
Let it make you come alive
Don’t stop movin'
Can you feel the music
DJ’s got us going around, 'round
Don’t stop movin'
Find your own way to it Listen to the music
taking you to places that you’ve never been before
Baby now
Baby now
Baby now
DJ’s got us moving around, right 'round, right 'round
DJ’s got us moving around

(переклад)

DJ розпочав вечірку
Не видно кінця
Усі рухаються до ритму, який є всередині
Це божевільний світ
Але сьогодні ввечері правильна ситуація
Не залишайся позаду
Я відчуваю музику
Рухаючись через мене всюди
Це не пункт призначення
Нам навіть байдуже
Якщо вам потрібна правильна освіта, є де бути
Нехай це доведе вас туди
Просто йдіть з чарівною дитиною
Я бачу це у твоїх очах (я бачу це у твоїх очах)
Дайте йому текти і зупиніть очікування
Тут, на танцполі
Це де ви повинні відпустити не припиняти рухатися
Ви відчуваєте музику
Ді-джеї змушують нас ходити навколо
не припиняй рухатися
Знайдіть свій власний шлях Слухайте музику
Перевеземо вас у місця, де ви ніколи раніше не були
Дитина зараз
Ви можете торкнутися моменту
Майже відчуйте це в повітрі
Не знаю, куди ми йдемо
Дитинко, нам навіть байдуже
Це не таємниця
Просто використовуйте свою уяву
Нехай це доведе вас туди
Просто йдіть з чарівною дитиною
Я бачу це у твоїх очах (я бачу це у твоїх очах)
Нехай це тече
Припиніть очікування
Тут, на танцполі
Це де ви повинні відпустити не припиняти рухатися
Ви відчуваєте музику
Ді-джеї змушують нас ходити навколо
не припиняй рухатися
Знайдіть свій власний шлях Слухайте музику
Перевеземо вас у місця, де ви ніколи раніше не були
Дитина зараз
Забудьте про свої страхи сьогодні ввечері
Слухайте своє серце
Давайте просто торкнемося неба (послухайте своє серце)
Не потрібно обґрунтовувати, чому
Просто послухайте звук
Нехай це зробить вас живим
не припиняй рухатися
Ви відчуваєте музику
Ді-джеї змушують нас ходити навколо
не припиняй рухатися
Знайдіть свій власний шлях Слухайте музику
веде вас у місця, в яких ви ніколи раніше не були
Дитина зараз
Дитина зараз
Дитина зараз
Діджей змусив нас рухатися, правильно, правильно
Діджей змусив нас рухатися