Переклад тексту пісні Everybody Wants You - S Club

Everybody Wants You (оригінал)

I get this feeling as you walk away
A million hearts will break in two
But they don’t know the games that you can play
So they always follow you
Every time you move everybody grooves
I can’t help feeling it’s alright
You just gotta walk see the people talk
I like to watch you party
Cos everybody wants you
When everybody sees ya
The world is full of dreamers
But i’m a great believer
And i’m no fool cos i got you
I see the way you act like you don’t know
There’s something ‘bout your attitude
And it don’t matter how far you go
Cos i’m the one that’s going home with you
You just gotta bump see the people jump
I can’t help feeling it’s alright
When you do your thing everybody sings
They like to watch you party
Cos everybody wants you
When everybody sees ya
The world is full of dreamers
But i’m a great believer
And i’m no fool cos i got you
I just wind you up and let you go
And i watch you in wonder
To see the look upon your face
I’d say you already know
Chorus to fade

Everybody Wants You (переклад)

Я відчуваю це відчуття, коли ти йдеш
Мільйон сердець розірветься на два
Але вони не знають ігор, у які можна грати
Тому вони завжди стежать за вами
Кожного разу, коли ви рухаєте всі канавки
Я не можу не відчувати, що все гаразд
Ви просто повинні піти, щоб побачити, як люди говорять
Мені подобається спостерігати за вашою вечіркою
Бо тебе всі хочуть
Коли всі тебе бачать
Світ сповнений мрійників
Але я велика віруюча людина
І я не дурень, бо я тебе зрозумів
Я бачу, як ти поводишся, ніби не знаєш
Є щось у вашому ставленні
І не важливо, як далеко ви зайдете
Тому що я та, що їду з тобою додому
Ви просто повинні побачити, як люди стрибають
Я не можу не відчувати, що все гаразд
Коли ти робиш свою справу, усі співають
Вони люблять спостерігати за вашою вечіркою
Бо тебе всі хочуть
Коли всі тебе бачать
Світ сповнений мрійників
Але я велика віруюча людина
І я не дурень, бо я тебе зрозумів
Я просто замотаю вас і відпущу
І я спостерігаю за тобою із дивом
Щоб побачити вираз вашого обличчя
Я б сказав, що ти вже знаєш
Приспів, щоб згаснути