Переклад тексту пісні Я иду по тонкому канату - Рок-острова

Я иду по тонкому канату - Рок-острова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я иду по тонкому канату, виконавця - Рок-острова. Пісня з альбому По ту сторону, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 29.03.2016
Лейбл звукозапису: Creative Media
Мова пісні: Російська мова

Я иду по тонкому канату

(оригінал)
Припев:
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Может светлой быть, а может темной, золотой, как детские мечты.
А еще любовь бывает черной, только знаешь ли об этом ты.
Припев:
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Может тайной быть она заветной, нежной словно первые цветы.
А еще бывает безответной, только знаешь ли об этом ты.
Припев:
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Может горькой быть или напрасной, до безумства болью доводя.
А еще бывает и прекрасной только знаю ли об этом я.
Припев:
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Расписали в разные цвета.
(переклад)
Приспів:
Я іду по тонкому канату
Піді мною обрив і порожнеча.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Може світлою бути, а може темною, золотою, як дитячі мрії.
А ще любов буває чорною, тільки знаєш про це ти.
Приспів:
Я іду по тонкому канату
Піді мною обрив і порожнеча.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Може таємницею бути вона заповітною, ніжною немов перші квіти.
А ще буває нерозділене, тільки знаєш чи про це ти.
Приспів:
Я іду по тонкому канату
Піді мною обрив і порожнеча.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Може гіркою бути або марною, до безумства болем доводячи.
А ще буває і прекрасною тільки знаю про це я.
Приспів:
Я іду по тонкому канату
Піді мною обрив і порожнеча.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Ви кохання вигадали колись
Розписали в різні кольори.
Розписали в різні кольори.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не любить невозможно 2016
Лишь только солнце 2016
На кольцевой ft. Рок-острова 2001
Рейс ft. Рок-острова 2001
Я ваша тайна 2016
Ты не веришь ft. Рок-острова 2002
Я не пойму... ft. Рок-острова 2001
Обыкновенная история ft. Рок-острова 2002
Подземка ft. Рок-острова 2002
Пасмурное утро 2016
Сирень 2016
Вика ft. Рок-острова 2001
Балаган 2019
Маленькая колдунья 2016
Схватка ft. Рок-острова 2002
Жизнь моя - синица 2016
Зачем тебе моя любовь ft. Рок-острова 2001
Я уже всё забыл ft. Рок-острова 2002
По тёмным стёклам... ft. Рок-острова 2002
Весна по имени Светлана 2016

Тексти пісень виконавця: Рок-острова