Переклад тексту пісні Надо двигаться - Рок-острова

Надо двигаться (оригінал)

Мне сегодня не до сна,
Я ей Богу это знал.
Я предчувствовал всегда,
Что за мной следит Беда.
Припев:
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
Надо двигаться, не стой.
Никогда мне не узнать,
Все намеки того сна.
Что меня за Дверью ждёт?
Что мне Завтра принесёт?
Припев:
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
Надо двигаться, не стой.
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
А вчера приснилось мне,
Небо чёрное в огне.
Путь далёкий, не простой.
Надо двигаться, не стой.
Надо двигаться, не стой.
Не стой.
Не стой.
Не стой.
Не стой.
Не стой.
Не стой.
Надо двигаться, не стой…

(переклад)

Мені сьогодні не до сну,
Я їй Богу це знав.
Я передчував завжди,
Що за мною стежить Біда.
Приспів:
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
Потрібно рухатися, не стій.
Ніколи мені не дізнатися,
Усі натяки того сну.
Що мене за Двері чекає?
Що мені завтра принесе?
Приспів:
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
Потрібно рухатися, не стій.
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
А вчора наснилося мені,
Небо чорне у вогні.
Шлях далекий, непростий.
Потрібно рухатися, не стій.
Потрібно рухатися, не стій.
Не стій.
Не стій.
Не стій.
Не стій.
Не стій.
Не стій.
Треба рухатися, не стоїть…