Переклад тексту пісні Каждый день - Рок-острова

Каждый день (оригінал)

Жизнь становится все лучше каждый день
Потому что кушаю я «Каждый день»
Потому что пользуюсь я «Каждый день»
Каждый день
Каждый божий день
Освежитель воздуха «Каждый день»
Пена для бритья, сука, «Каждый день»
И мешки для мусора — «Каждый день»
Порошок стиральный тоже «Каждый день»
Шоколадный торт, сука, «Каждый день»
И сухарики в прикуску — «Каждый день»
Мультифрукт нектар — тоже «Каждый день»
Индийский чай — тоже «Каждый день»
Картошка, селедка, лепешка, гармошка, консервы для кошки, водички немножко,
лукошко, сережка, окрошка, рыбешка, немного горошка — немного горошка!
Становлюсь богаче я каждый день
Ведь копейки стоит, сука, «Каждый день»
Но все ближе к смерти мой каждый день
Ведь каждый день…

Каждый день (переклад)

Життя стає все кращим щодня
Тому що їду я «Кожен день»
Тому що користуюся я «Кожен день»
Кожен день
Кожен божий день
Освіжувач повітря «Кожен день»
Піна для гоління, сука, «Кожен день»
І мішки для сміття — «Щодня»
Порошок пральний теж «Щодня»
Шоколадний торт, сука, «Кожен день»
І сухарики в прикуску — «Щодня»
Мультифрукт нектар - теж «Щодня»
Індійський чай — теж «Щодня»
Картопля, оселедці, коржик, гармошка, консерви для кішки, води трошки,
козуб, сережка, окрошка, рибка, трохи горошку — трохи горошку!
Стаю багатшим я кожний день
Адже копійки стоїть, сука, «Кожен день»
Але все ближче до смерті мій щодня
Адже щодня.