| Turn Off the Night (оригінал) | Turn Off the Night (переклад) |
|---|---|
| I think about you every time | Я думаю про тебе кожного разу |
| I take a breath and then | Я роблю вдих, а потім |
| I let it go | Я відпустив це |
| I remember when you were mine | Я пам’ятаю, коли ти був моїм |
| But you were just a dream | Але ти був лише мрієм |
| I used to hold | Раніше я тримав |
| Now if there’s no sleep | Тепер, якщо не спати |
| Cause every star | Бо кожна зірка |
| Is lighting up | Світиться |
| Following these memories haunting | Слідом за цими спогадами переслідують |
| Knowing there’s so much of you am still wanting | Знаючи, що ви так багато бажаєте |
| Here with me | Тут зі мною |
| I pray for the dark | Я молюсь за темряву |
| Cause if it comes | Тому що, якщо вона настане |
| Maybe some how I’ll be alright | Можливо, якось у мене все буде добре |
| If I could just turn out the night | Якби я зміг просто перевернути ніч |
| I think about the way you used to say my name | Я думаю про те, як ти вимовляв моє ім’я |
| And how it made me feel everything | І як це змусило мене відчути все |
| Now am looking for anyway | Зараз я все одно шукаю |
| To make it through one thing | Щоб зробити це через одну річ |
| The morning | Ранок |
| But there’s no sleep | Але немає сну |
| Cause every star | Бо кожна зірка |
| Is lighting up | Світиться |
| Following these memories haunting | Слідом за цими спогадами переслідують |
| Knowing there’s so much of you am still wanting | Знаючи, що ви так багато бажаєте |
| Here with me | Тут зі мною |
| I pray for the dark | Я молюсь за темряву |
| Cause if it comes | Тому що, якщо вона настане |
| Maybe some how I’ll be alright | Можливо, якось у мене все буде добре |
| If I could just turn out the night | Якби я зміг просто перевернути ніч |
| If only I | Якби тільки я |
| Could just close my eyes | Можу просто закрити очі |
| I’ll finally be over you | Я нарешті буду над тобою |
| But there’s no sleep | Але немає сну |
| Cause every star | Бо кожна зірка |
| Is lighting up | Світиться |
| Following these memories haunting | Слідом за цими спогадами переслідують |
| Knowing there’s so much of you am still wanting | Знаючи, що ви так багато бажаєте |
| Here with me | Тут зі мною |
| I pray for the dark | Я молюсь за темряву |
| Cause if it comes | Тому що, якщо вона настане |
| Maybe some how I’ll be alright | Можливо, якось у мене все буде добре |
| If I could just turn out the night | Якби я зміг просто перевернути ніч |
Переклад тексту пісні Turn Off the Night - Richard Marx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Off the Night , виконавця -Richard Marx
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 1988 |