Переклад тексту пісні Hazard - Richard Marx

Hazard (оригінал)

My mother came to Hazard when I was just seven
Even then the folks in town said with prejudiced eyes
That boy's not right
Three years ago when I came in on Mary
First time that someone looked beyond the rumors and the lies
Saw the man inside
We used to walk down by the river
She loved to watch the sun go down
We used to walk along the river
And dream our way out of this town
No one understood what I felt for Mary
No one cared until the night she went out walking all alone
And never came home
Man with a badge came knocking next morning
Here was I surrounded by a thousand fingers suddenly
Pointed right at me
I swear I left her by the river
I swear I left her safe and sound
I need to make it to the river
And leave this old Nebraska town
I think about my life gone by
How it's done me wrong
There's no escape for me this time
All of my rescues are gone, long gone
I swear I left her by the river
I swear I left her safe and sound
I need to make it to the river
And leave this old Nebraska town

Hazard (переклад)

Моя мати приїхала в Азар, коли мені було всього сім
Уже тоді люди в місті говорили з упередженим поглядом
Цей хлопець не правий
Три роки тому, коли я прийшов до Мері
Вперше хтось вийшов за межі чуток і брехні
Побачив чоловіка всередині
Ми ходили біля річки
Вона любила дивитися, як заходить сонце
Ми гуляли вздовж річки
І мріємо про вихід із цього міста
Ніхто не розумів, що я відчував до Мері
Нікого це не хвилювало до того вечора, коли вона вийшла гуляти сама
І так і не прийшов додому
Наступного ранку постукав чоловік із значком
Ось мене раптово оточують тисячі пальців
Вказав прямо на мене
Клянуся, я залишив її біля річки
Клянуся, я залишив її цілою та неушкодженою
Мені потрібно встигнути до річки
І залишити це старе місто в Небрасці
Я думаю про своє минуле життя
Як це зроблено мені неправильно
Цього разу мені немає порятунку
Усі мої порятунки зникли, давно зникли
Клянуся, я залишив її біля річки
Клянуся, я залишив її цілою та неушкодженою
Мені потрібно встигнути до річки
І залишити це старе місто в Небрасці