Переклад тексту пісні Eyes on Me - Richard Marx

Eyes on Me (оригінал)

I would die or kill
Battle, beg and steal
Baby, just to feel your eyes on me
Give my secrets up
Be slave to just your love
One more moment of your eyes on me
I don’t know why, I don’t know how
But you’re burning me from the inside out
And now I live
Oh I live to hear you say
It’s you who lives to take my breath away
The thing I wouldn’t do for one more taste of you
I’m addicted to your eyes on me
I don’t know why, I don’t know how
But you’re burning me from the inside out
And I only live
Oh I live to hear you say
It’s you who lives to take my breath away
The thing I wouldn’t do for one more taste of you
I’m addicted to your eyes on me

Eyes on Me (переклад)

Я б помер або вбив
Бийся, благай і кради
Дитина, просто щоб відчути твої очі на мені
Розкрийте мої секрети
Будьте рабом лише своєї любові
Ще одна мить твоїх очей на мене
Я не знаю чому, не знаю як
Але ти спалюєш мене зсередини
І тепер я живу
О, я живу, щоб почути, як ви говорите
Це ти живеш, щоб забрати мій подих
Те, що я б не зробив задля вас ще раз
Я залежний від твоїх поглядів на мене
Я не знаю чому, не знаю як
Але ти спалюєш мене зсередини
А я лише живу
О, я живу, щоб почути, як ви говорите
Це ти живеш, щоб забрати мій подих
Те, що я б не зробив задля вас ще раз
Я залежний від твоїх поглядів на мене