Переклад тексту пісні Now And Forever - Richard Marx

Now And Forever - Richard Marx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now And Forever, виконавця - Richard Marx. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Now And Forever

(оригінал)
Whenever I'm weary
From them battles that rage in my head
You make sense of madness
When my sanity hangs by a thread
I lose my way but still you seem to understand
Now and forever I will be your man
And sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
I'm holding a fortune
That Heaven has given to me
And I'll try to show you each and every way I can
Now and forever I will be your man
Now I can rest my worries and always be sure
That I won't be alone anymore
If I'd only known you were there all the time
All this time
Until the day the ocean doesn't touch the sand
Now and forever I will be your man
Now and forever I will be your man
(переклад)
Щоразу, коли я втомився
Від них битв, що вирують в моїй голові
Ви розумієте божевілля
Коли мій розум висить на волоску
Я втрачаю дорогу, але ти все одно розумієш
Тепер і назавжди я буду твоїм чоловіком
А іноді я просто обіймаю тебе
Занадто захоплений мною, щоб побачити
У мене ціле багатство
Що мені подарувало небо
І я постараюся показати вам усі можливі способи
Тепер і назавжди я буду твоїм чоловіком
Тепер я можу відпочити від своїх турбот і завжди бути впевненим
Що я більше не буду одна
Якби я знав, що ти весь час там
Увесь цей час
До того дня, коли океан не торкнеться піску
Тепер і назавжди я буду твоїм чоловіком
Тепер і назавжди я буду твоїм чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Right Here Waiting 1996
Hazard 1996
Getaway 2014
Suddenly 2014
Angelia 1996
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Inside 2014
One More Time 2000
Can't Lie To My Heart 1996
Whatever We Started 2014
Heart On The Line 1988
Eyes on Me 2014
Endless Summer Nights 1996
Breathless 1996
Should've Known Better ft. David Cole 1996
Hold On To The Nights 1996
Until I Find You Again 1996
Turn Off the Night 2014
The Edge of Forever 2000
If You Don't Want My Love 1988

Тексти пісень виконавця: Richard Marx