Переклад тексту пісні Soul Motion - Richard Marx

Soul Motion (оригінал)

I’ve got the fever, poison in my veins
My mind ain’t workin' right
I know the answer, way to ease this pain
Only got myself to fight
I can see clearly but choose to be blind
A slave to desire, holdin' me, scoldin' me
Changin' your mind, you’re like playin' with fire
I need you, I want to stay on this soul motion ride
There is no danger when you’re here by my side
Given some distance, just a little time
Right and wrong seems clear
But my sense of reason is nothin' but unkind
Every time that you’re near
Over and over I say to myself
She’s only playin', ten thousand reasons
To find someone else, still I hear myself sayin'
I need you, I want to stay on this soul motion ride
There is no danger when you’re here by my side
Baby, I need you, I want to stay on this soul motion ride
There is no danger when you’re here by my side
I’m out here on the edge and I know what’s in store
It should be over and done, just let go and run
But I’ve tasted too much, nothin’s the same anymore
Baby, I need you, I want to stay on this soul motion ride
There is no danger when you’re here by my side
Baby, I need you, I want to stay on this soul motion ride
There is no danger when you’re here by my side
My baby, baby

Soul Motion (переклад)

У мене гарячка, отрута в венах
Мій розум не працює
Я знаю відповідь, спосіб послабити цей біль
Лише змусила себе боротися
Я бачу чітко, але вибираю бути сліпим
Раб бажання, тримає мене, лає мене
Передумавши, ти ніби граєшся з вогнем
Ти мені потрібний, я хочу залишитися на цій душевній атракціоні
Немає не небезпеки, коли ти тут на мому стороні
З огляду на деяку відстань, лише трохи часу
Здається, що правильно і неправильно
Але моє почуття розуму не лише недоброзичливе
Кожен раз, коли ти поруч
Знову й знову кажу собі
Вона лише грає, десять тисяч причин
Щоб знайти когось іншого, я чую, що кажу:
Ти мені потрібний, я хочу залишитися на цій душевній атракціоні
Немає не небезпеки, коли ти тут на мому стороні
Дитина, ти мені потрібен, я хочу залишитися на цій атракціоні душі
Немає не небезпеки, коли ти тут на мому стороні
Я тут, на краю, і знаю, що в магазині
Це повинно закінчитися, просто відпустіть і бігайте
Але я скуштував забагато, більше нічого не схоже
Дитина, ти мені потрібен, я хочу залишитися на цій атракціоні душі
Немає не небезпеки, коли ти тут на мому стороні
Дитина, ти мені потрібен, я хочу залишитися на цій атракціоні душі
Немає не небезпеки, коли ти тут на мому стороні
Моя дитина, дитинко