Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine, виконавця - Richard Marx. Пісня з альбому Days In Avalon, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.10.2000
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська
Shine(оригінал) |
The tree you planted |
Is still holding on Leaves are turning |
Like nothing’s wrong |
Oh, what freedom |
To only need the rain |
Been without since May, ninety-four |
Tricks of the mind make it feel like it’s more |
But I’m not special |
It’s the same for everyone |
Hold on, baby |
I’m coming for you |
I can hear your voice through the wine |
Teach me how to turn the page |
And show me how to shine |
Times I wished I was already gone |
Ain’t no place I can’t leave when I want |
But then I see their faces |
And I’m frozen in my shame |
Sometimes the sun shuts down the little I can see |
And I remember what it felt like to be me |
But all at once I know that nothing is the same |
And all I’m left with is the pain |
(переклад) |
Дерево, яке ви посадили |
Досі тримається. Листя обертаються |
Ніби нічого не так |
О, яка свобода |
Щоб потрібен лише дощ |
Без нього з травня дев’яносто четвертого |
Підступи розуму змушують відчути, що це більше |
Але я не особливий |
Це однаково для всіх |
Тримайся, дитино |
Я йду за тобою |
Я чую твій голос крізь вино |
Навчи мене як перегорнути сторінку |
І покажи мені як сяяти |
Часи, коли я бажав, щоб мене вже не було |
Немає місця, куди я не можу піти, коли захочу |
Але потім я бачу їхні обличчя |
І я завмер у своєму сорому |
Іноді сонце закриває те, що я бачу |
І я пам’ятаю, як було бути мною |
Але раптом я розумію, що нічого не буває однаковим |
І все, що мені залишилося, — це біль |