Переклад тексту пісні Miracle - Richard Marx

Miracle (оригінал)

It’s hard to see reason
When there’s so little hope alive
But this is the season
To put faith in innocent eyes
We’re all thinking too much
We’re so out of touch
We need to start over again
So just let it wander
'Cause you’re never too old to pretend
Tell you, just a little miracle
Is all you need to believe
Just a little miracle
Is all you need to believe
It’s not too late to wake up
Don’t make no difference who you are
Just take off your make-up
And discover the child in your heart
We’re all thinking too much
We’re so out of touch
We need to start over again
So just let it wander
'Cause you’re never too old to pretend

Miracle (переклад)

Важко побачити причину
Коли надії так мало
Але це сезон
Вірити в невинні очі
Ми всі занадто багато думаємо
Ми так не зв’язані
Нам потрібно почати спочатку
Тож просто дозвольте воно блукати
Тому що ти ніколи не надто старий, щоб прикидатися
Скажу вам, просто маленьке диво
Це все, у що потрібно вірити
Просто маленьке диво
Це все, у що потрібно вірити
Ще не пізно прокинутися
Не робіть різниці, хто ви є
Просто зніми макіяж
І відкрийте для себе дитину у своєму серці
Ми всі занадто багато думаємо
Ми так не зв’язані
Нам потрібно почати спочатку
Тож просто дозвольте воно блукати
Тому що ти ніколи не надто старий, щоб прикидатися