Переклад тексту пісні In This All Alone - Richard Marx

In This All Alone (оригінал)

You could say that I am not who I used to be
And I could say it’s all because of you
This is complicated, yeah, this is new for me
But it’s my heart I’m listening to
Every time that you’re around
All my walls come crashing down
And I am sweopt away like drops
Of rain into the ocean
Kiss me once before you go
In a way that makes me know
That I’m not in this all alone
In your eyes I see my life catching up with me
And you’re the finish line I’m running to
Yeah, Ive been good and Ive been just
Who Im supposed to be
Ive been everything but true
I am helpless, at your will
See me shaking standing still
Ive been swept away like drops
Of rain into the ocean
Kiss me once before you go
In a way that makes me know
That im not in this world alone
The door is open now
Oh, won’t you show me how
To be right where you are

In This All Alone (переклад)

Можна сказати, що я вже не той, ким був раніше
І я могла б сказати, що це все через ви
Це складно, так, це нове для мене
Але я слухаю своє серце
Кожен раз, коли ти поруч
Усі мої стіни руйнуються
І мене змітає, як краплі
Дощу в океан
Поцілуй мене один раз, перш ніж піти
Так, що дає мені знати
Що я в цьому не один
У твоїх очах я бачу, як моє життя наздоганяє мене
І ти фінішна пряма, до якої я біжу
Так, я був добрим, і я був справедливим
Ким я повинен бути
Я був усім, але не правдою
Я безпорадний за твоєю волі
Побачте, як я тремчу, стоячи на місці
Мене змітало, як краплі
Дощу в океан
Поцілуй мене один раз, перш ніж піти
Так, що дає мені знати
Це я не в цьому світі
Двері відчинені
О, ти не покажеш мені, як
Щоб бути там, де ви є