Переклад тексту пісні Happy New Year Old Friend - Richard Marx

Happy New Year Old Friend (оригінал)

Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend
Seems like just yesterday
We were here face to face
Let our new memories begin
Happy new year, old friend
On a night like tonight
When the band’s feeling loose
And they’ll follow our lead
'Cause we know what to do
Singing Auld Lang Syne
As I pull you in close
And this moment is all that we know
Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend
On a night like tonight
When the band’s feeling loose
And they’ll follow our lead
'Cause we know what to do
Singing Auld Lang Syne
As I pull you in close
And this moment is all that we know
Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend

(переклад)

З новим роком, старий друже
Сезон підійшов до кінця
Ми ще раз піднімемо келих
З новим роком, старий друже
Здається, тільки вчора
Ми були тут віч-на-віч
Нехай почнуться наші нові спогади
З новим роком, старий друже
Такої ночі, як сьогодні
Коли група почувається розслабленою
І вони підуть нашим прикладом
Тому що ми знаємо, що робити
Спів Auld Lang Syne
Як я підтягую тебе близько
І це все, що ми знаємо
З новим роком, старий друже
Сезон підійшов до кінця
Ми ще раз піднімемо келих
З новим роком, старий друже
Такої ночі, як сьогодні
Коли група почувається розслабленою
І вони підуть нашим прикладом
Тому що ми знаємо, що робити
Спів Auld Lang Syne
Як я підтягую тебе близько
І це все, що ми знаємо
З новим роком, старий друже
Сезон підійшов до кінця
Ми ще раз піднімемо келих
З новим роком, старий друже