Переклад тексту пісні Falling - Richard Marx

Falling - Richard Marx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - Richard Marx. Пісня з альбому My Own Best Enemy, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Manhattan
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
I’ve got a secret
That I think I’m ready to share
It may bring us closer
It may be a burden to bear
It’s precious and it’s real
And all that I can feel
Is that I’m falling
As deep as any ocean
In ways that can’t be spoken
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
You are a beacon
Revealing the places I hide
You’ve given freedom
To so much that I kept inside
And with one look in my eyes
It can’t be a surprise
That I am falling
As deep as any ocean
In ways that can’t be spoken
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
Now there’s no darkness
My truth laid open and bare
It’s in my flesh and bones
Yeah it’s everywhere
That I am falling
As deep as any ocean
In ways that can’t be spoken
I am falling
Like rays that come from heaven
Bathed in your reflection
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
(переклад)
У мене є таємниця
Я думаю, що готовий поділитися
Це може зблизити нас
Це може бути тягарем 
Це дорого і справжнє
І все, що я відчую
Хіба що я падаю
Глибоко, як будь-який океан
Такими способами, якими не можна говорити
Я падаю
У мільйонний і перший раз
Назавжди для тебе
Ви маяк
Розкриваю місця, які я ховаю
Ви дали свободу
Настільки, що я тримав всередині
І одним поглядом в очі
Це не бути сюрпризом
Що я падаю
Глибоко, як будь-який океан
Такими способами, якими не можна говорити
Я падаю
У мільйонний і перший раз
Назавжди для тебе
Тепер нема темряви
Моя правда була відкрита
Це в моїй плоті та кістках
Так, це скрізь
Що я падаю
Глибоко, як будь-який океан
Такими способами, якими не можна говорити
Я падаю
Як промені, що йдуть з неба
Купаючись у вашому відображенні
Я падаю
У мільйонний і перший раз
Назавжди для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Right Here Waiting 1996
Hazard 1996
Getaway 2014
Suddenly 2014
Angelia 1996
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Now And Forever 1996
Inside 2014
One More Time 2000
Can't Lie To My Heart 1996
Whatever We Started 2014
Heart On The Line 1988
Eyes on Me 2014
Endless Summer Nights 1996
Breathless 1996
Should've Known Better ft. David Cole 1996
Hold On To The Nights 1996
Until I Find You Again 1996
Turn Off the Night 2014
The Edge of Forever 2000

Тексти пісень виконавця: Richard Marx