Переклад тексту пісні Can't Stop Crying - Richard Marx

Can't Stop Crying (оригінал)

Forty days and nights without a word
Except for shouting at the ceiling
Me without you just seems so absurd
Like a tooth without the feeling
Tell me how
Not to want you
The sun is giving up on yet another day
And I can’t stop crying
I wish that I cold be like you and just walk away
But I can’t stop crying
Tears for a love that’s passed me by
Shadow covered memories fuel the pain
And there’s always yet another
Seems that you and I, we feel the same
About everything but each other
I dont know how
Not to love you now

Can't Stop Crying (переклад)

Сорок днів і ночей без жодного слова
За винятком криків у стелю
Мені без тебе здається так абсурдно
Як зуб без відчуття
Скажи мені як
Не бажати тебе
Сонце здається ще одного дня
І я не можу перестати плакати
Я хотів би, щоб я був холодним, як ти, і просто пішов геть
Але я не можу перестати плакати
Сльози від кохання, яке пройшло повз мене
Покриті тінню спогади підживлюють біль
І завжди є ще один
Здається, ми з вами відчуваємо те саме
Про все, крім один одного
Я не знаю як
Не любити тебе зараз