Переклад тексту пісні All Along - Richard Marx

All Along (оригінал)

Stranger in the mirror, I was just somebody else
Stumblin' through the night, so lost that I didn’t even know myself
You came out of nowhere just in time
One more minute, I’d have lost my mind
And it was somethin' 'bout the way you looked at me
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along
Think about the years I was livin', half asleep, yeah
Goin' through the motions, drownin' in an ocean
That felt forever deep
Yeah, and you came out of nowhere just in time (oh, just in time)
I was days away from goin' blind
And it was somethin' 'bout the way you looked at me
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms (found myself in your arms)
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you (it was always you)
It was always, it was always, it was always you (oh-whoa, yeah-yeah)
It was always, it was always, it was always you
And it was somethin' 'bout the way you looked at me ('bout the way)
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms (found myself in your arms)
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along (you were the one, yeah-yeah)
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you (it was always you)
It was always, it was always you

(переклад)

Чужий у дзеркалі, я був просто кимось іншим
Спотикаюся вночі, так загублений, що навіть не пізнає себе
Ви з’явилися нізвідки вчасно
Ще хвилину, я б втратив розум
І це було щось у тому, як ти дивилася на мене
Закрий двері для всього, чим я був
Я опинився в твоїх обіймах
Тепер я не хочу пізнавати світ без тебе, кохана
Нічого, але ви могли б бути достатньо, так
Ти був єдиним, ти був єдиним весь час
Подумайте про роки, які я прожив у напівсоні, так
Проходячи через рухи, тонучи в океані
Це було вічно глибоким
Так, і ти з'явився нізвідки якраз вчасно (о, якраз вчасно)
Я за кілька днів не осліп
І це було щось у тому, як ти дивилася на мене
Закрий двері для всього, чим я був
Я опинився в твоїх обіймах (знайшов себе в твоїх руках)
Тепер я не хочу пізнавати світ без тебе, кохана
Нічого, але ви могли б бути достатньо, так
Ти був єдиним, ти був єдиним весь час
Це завжди, це завжди, це завжди були ви
Це завжди, це завжди, це завжди був ти (це завжди був ти)
Це було завжди, було завжди, це завжди був ти (о-о-о, так-так)
Це завжди, це завжди, це завжди були ви
І це було щось у тому, як ти подивився на мене (про шлях)
Закрий двері для всього, чим я був
Я опинився в твоїх обіймах (знайшов себе в твоїх руках)
Тепер я не хочу пізнавати світ без тебе, кохана
Нічого, але ви могли б бути достатньо, так
Ти був єдиним, ти був єдиним весь час (ти був єдиним, так-так)
Це завжди, це завжди, це завжди були ви
Це завжди, це завжди, це завжди були ви
Це завжди, це завжди, це завжди був ти (це завжди був ти)
Це завжди, це завжди були ви