Переклад тексту пісні Tu Boca - Ricardo Arjona

Tu Boca (оригінал)

El agua no te lavara la boca
Ni el mentol de ese dentífrico de moda
Las cosas que dijiste viento en popa
No las limpia la lluvia ni la escoba
Las cosas que dijiste con la boca
Archivan toda la jurisprudencia
Tatuajes cincelados en la roca
Castigaría más tu indiferencia
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Tu boca se desboca
Tu boca se equivoca
Ayer me daba besos y hoy dispara contra mi
Me dicen que escucharon a tu boca
Manchándome de pies a la cabeza
Te olvidas que el que olvida nunca invoca
Y si hace lo contrario da tristeza
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Tu boca se desboca
Tu boca se equivoca
Ayer me daba besos y hoy dispara contra mi
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Hoy dice tantas cosas, tu boca que eran rosas
Detalles que muestran debilidad

Tu Boca (переклад)

Вода не промиє рота
Навіть ментолу в цій модній зубній пасті немає
Речі, які ви сказали, йдуть гладко
Їх не чистить ні дощ, ні віник
Те, що ти говорив своїми устами
Вони архівують всю юриспруденцію
Татуювання, вирубані в скелі
Я б більше покарав твою байдужість
Твій рот був арсеналом вологи
Ваш сьогоднішній рот видає вас на самоті
твій рот дичає
твій рот неправильний
Вчора він цілував мене, а сьогодні стріляє в мене
Вони кажуть мені, що слухали твої слова
бруднить мене з ніг до голови
Ви забуваєте, що той, хто забуває, ніколи не закликає
А якщо ви робите навпаки, то вам стає сумно
Твій рот був арсеналом вологи
Ваш сьогоднішній рот видає вас на самоті
твій рот дичає
твій рот неправильний
Вчора він цілував мене, а сьогодні стріляє в мене
Твій рот був арсеналом вологи
Ваш сьогоднішній рот видає вас на самоті
Сьогодні він говорить так багато речей, твій рот, який був трояндами
Деталі показують слабкість