Переклад тексту пісні Te Conozco - Ricardo Arjona

Te Conozco - Ricardo Arjona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Conozco , виконавця -Ricardo Arjona
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:01.12.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Conozco (оригінал)Te Conozco (переклад)
Te conozco desde el pelo Я знаю тебе по волоссю
Hasta la punta de los pies До кінчиків ніг
Sé que roncas por las noches Я знаю, що ти хропеш по ночах
Y que duermes de reves І що ти спиш задом наперед
Sé que dices que tienes veinte Я знаю, ти кажеш, що тобі двадцять
Cuando tienes veintitrés коли тобі буде двадцять три
Te conozco cuando ríes Я знаю тебе, коли ти смієшся
Y tus gestos al amar І твої жести, коли любиш
Sé de aquella cirugía Я знаю про цю операцію
Que a nadie le has de contar Про те, що ти нікому не повинен казати
Sé que odias la rutina Я знаю, що ти ненавидиш рутину
Un poco más que a la cocina Трохи більше, ніж кухня
Dime si él скажи мені, чи він
Te conoce la mitad знає тебе наполовину
Dime si él скажи мені, чи він
Tiene la sensibilidad має чутливість
De encontrar el punto exacto Щоб знайти точну точку
Donde explotas al amar де ти вибухаєш, коли любиш
Dime si él скажи мені, чи він
Te conoce la mitad знає тебе наполовину
Dime si él скажи мені, чи він
Te ama la mitad любить тебе наполовину
De lo que te ama este loco За що цей божевільний вас любить
Que dejaste en libertad Що ти звільнив?
Reconozco lo que piensas Я знаю, що ти думаєш
Antes que empieces a hablar Перш ніж почати говорити
Sé de tus 150 dietas para adelgazar Я знаю про ваші 150 дієт для схуднення
Sé que padeces de insomnio Я знаю, що ти страждаєш від безсоння
Y que fumas sin parar І щоб ти курив безперервно
Imagino esas charlas уявіть собі ці розмови
Que en mi honor han de entablar Що на мою честь вони мають ініціювати
Y hasta sé lo que este viernes І я навіть знаю, що в цю п’ятницю
Le has de hacer para cenar Ви повинні приготувати йому вечерю
Y es que tanto te conozco І я тебе так добре знаю
Que hasta sé…me has de extrañar Я навіть знаю... ти напевно сумуєш за мною
Dime si él скажи мені, чи він
Te conoce la mitad знає тебе наполовину
Dime si él скажи мені, чи він
Tiene la sensibilidad має чутливість
De encontrar el punto exacto Щоб знайти точну точку
Donde explotas al amar де ти вибухаєш, коли любиш
Dime si él скажи мені, чи він
Te conoce la mitad знає тебе наполовину
Dime si él скажи мені, чи він
Te ama la mitad любить тебе наполовину
De lo que te ama este loco За що цей божевільний вас любить
Que dejaste en libertad Що ти звільнив?
Dime si él скажи мені, чи він
Te conoce la mitad знає тебе наполовину
Dime si él скажи мені, чи він
Te ama la mitad любить тебе наполовину
De lo que te ama este loco За що цей божевільний вас любить
Que dejaste en libertad Що ти звільнив?
Y es que tanto te conozco І я тебе так добре знаю
Que hasta podría jurar що я міг би навіть присягатися
Te mueres por regresarти вмираєш від бажання повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2014
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2011
2001
2001
2001
2011
2011
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Ricardo Arjona