Переклад тексту пісні Correr - Ricardo Arjona

Correr (оригінал)

Letra de Correr
Soldado esquivando lo patético
Desde la trinchera de su PC
Busqué en el espacio cibernético
El amor que un día tuvo y se le fue
Y hace sus compritas siempre en Amazon
Ya lloró el velorio de su Messenger
Manda mensajitos con un corazón
Y se toca viendo porno de alquiler
Quiere huir
Salir de ahí
No hay bullying ni complejos
Detrás de un Avatar
Que se joda el espejo
Nadie se va a enterar
Huir
Salir de ahí
Tiene enamorados en el Instagram
Con sus fotos falsas a lo Marilyn
Quién quita que un día venga Superman
Y borré el pasado como su carmín
Cuando su memoria es un USB
Todo buen secreto goza inmunidad
Aunque las noticias que hay en la TV
La enfrenten de nuevo con la realidad
Quiere huir
Salir de ahí
No hay bullying ni complejos
Detrás de un Avatar
Que se joda el espejo
Nadie se va a enterar
Huir
Salir de ahí
Tiene contraseñas a lo KGB
Que nadie se entere de su identidad
Sabe ser feliz mintiendo en su PC
Sabe maldecir frente a la realidad
Huir
Salir de ahí
No hay bullying ni complejos
Detrás de un Avatar
Que se joda el espejo
Nadie se va a enterar
Huir
Salir de ahí
Correr
Huir

Correr (переклад)

Лірика для бігу
Солдат ухиляється від жалюгідного
З окопів вашого ПК
Я шукав кіберпростір
Кохання, яке одного дня у нього було, і воно зникло
І вона завжди робить свої покупки на Amazon
Уже плакав слід його Посланника
Надсилайте маленькі повідомлення з серцем
І він чіпає себе, дивлячись порно напрокат
хоче втекти
забирайся звідти
Немає знущань чи комплексів
За аватаркою
ебать дзеркало
Ніхто не дізнається
Тікай геть
забирайся звідти
Він закоханий в Instagram
З її фальшивими фотографіями Мерилін
Хто забере, що одного разу прийде Супермен
І я стер минуле, як його кармін
Коли ваша пам'ять USB
Кожна добра таємниця користується імунітетом
Хоча новини по ТБ
Зустрічайте це знову з реальністю
хоче втекти
забирайся звідти
Немає знущань чи комплексів
За аватаркою
ебать дзеркало
Ніхто не дізнається
Тікай геть
забирайся звідти
Має паролі до КДБ
Не дозволяйте нікому дізнатися про вашу особу
Він знає, як бути щасливим, лежачи на своєму комп’ютері
Він вміє лаятися перед реальністю
Тікай геть
забирайся звідти
Немає знущань чи комплексів
За аватаркою
ебать дзеркало
Ніхто не дізнається
Тікай геть
забирайся звідти
Бігти
Тікай геть