Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meant to Be Dutch, виконавця - Rasputina. Пісня з альбому Sister Kinderhook, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.06.2010
Лейбл звукозапису: Filthy Bonnet
Мова пісні: Англійська
Meant to Be Dutch(оригінал) |
Oh, I can wish for duller mind |
For more glamour or quite time |
For higher heels or flattened hips |
But the nasty truth is at my lips |
I will not let it out today |
It’s no one’s business anyway |
I’ll do some petty work instead |
Let it fester in my head |
I’ll do some petty work instead |
Let it fester in my head |
What bothers me? |
Dissatisfies? |
Why the silent when my dark side cries? |
If I’m so smart |
What reason then |
Do I deceive |
My knowledge when |
It eats at me |
And shows it’s true? |
It’s flat, it fits |
Me like a shoe. |
(переклад) |
О, я можу побажати нудного розуму |
Для більше гламуру або доволі часу |
Для високих підборів або сплющених стегон |
Але неприємна правда на моїх устах |
Я не випущу сього сьогодні |
Це все одно нікого не стосується |
Натомість я виконаю дрібну роботу |
Нехай це гноїться у моїй голові |
Натомість я виконаю дрібну роботу |
Нехай це гноїться у моїй голові |
Що мене турбує? |
Не задовольняє? |
Чому мовчать, коли плаче моя темна сторона? |
Якщо я такий розумний |
Яка тоді причина |
Чи я обманюю |
Моє знання, коли |
Мене з’їдає |
І показує, що це правда? |
Він плоский, підходить |
Я як взуття. |