Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caught In The Rain, виконавця - Quarterflash. Пісня з альбому Back Into Blue, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Caught In The Rain(оригінал) |
| In the eye of the storm you found me |
| I was caught in the rain like you |
| And it pulled us down together |
| And it tangled us in blue |
| Oh, all of my life |
| I wanted that night |
| Together and still it remains |
| I still hear the rain |
| I can’t get it out of my heart |
| And I will wait for you forever |
| No matter what you do or say |
| I’ll wait for you forever |
| 'Cause I’m still caught in the rain |
| They say the eye of the storm is quiet |
| And that’s where I’ll wait for you |
| They say dreams can show us answers |
| Oh, baby, I hope that’s true |
| 'Cause night after night |
| I dream of a light |
| That shows me, back through the rain |
| I find you again |
| I can’t get it out of my heart |
| And I will wait for you forever |
| No matter what you do or say |
| I’ll wait for you forever |
| 'Cause I’m still caught in the rain |
| Oh, all of my life |
| I wanted that night |
| Together and still it remains |
| I still hear the rain |
| I can’t get it out of my heart |
| And I will wait for you forever |
| No matter what you do or say |
| I’ll wait for you forever |
| 'Cause I’m still caught in the rain |
| (переклад) |
| В очах бурі ти знайшов мене |
| Я потрапив під дощ, як і ви |
| І це зтягнуло нас додолу |
| І це заплутало нас в сині |
| О, усе моє життя |
| Я хотів цієї ночі |
| Разом і досі це залишається |
| Я все ще чую дощ |
| Я не можу викинути це з серця |
| І я буду чекати на тебе вічно |
| Незалежно від того, що ви робите чи скажете |
| Я буду чекати на тебе вічно |
| Тому що я все ще під дощем |
| Кажуть, око грози тихе |
| І ось там я чекатиму на вас |
| Кажуть, сни можуть показати нам відповіді |
| О, дитино, я сподіваюся, що це правда |
| Бо ніч за ніччю |
| Я мрію про світло |
| Це показує мені назад крізь дощ |
| Я знову тебе знайду |
| Я не можу викинути це з серця |
| І я буду чекати на тебе вічно |
| Незалежно від того, що ви робите чи скажете |
| Я буду чекати на тебе вічно |
| Тому що я все ще під дощем |
| О, усе моє життя |
| Я хотів цієї ночі |
| Разом і досі це залишається |
| Я все ще чую дощ |
| Я не можу викинути це з серця |
| І я буду чекати на тебе вічно |
| Незалежно від того, що ви робите чи скажете |
| Я буду чекати на тебе вічно |
| Тому що я все ще під дощем |