Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Ist Weihnachtszeit, виконавця - Puhdys. Пісня з альбому Dezembernächte, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.03.2007
Лейбл звукозапису: multirecords
Мова пісні: Німецька
Es Ist Weihnachtszeit(оригінал) |
Der Winter zieht wieder ins Land |
Und Kinder spielen im Schnee |
Und mich beschleicht ein warmes Gefühl |
Wenn ich leuchtende Kerzen in den Fenstern seh' |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
Ich denk zurück an die Kinderzeit |
Und werde fast noch sentimental |
Genieß den Tag, fühle mich gut |
Weil ich mal den Alltag vergessen kann |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
Und ein Lied erinnert mich |
An vergangene Dezembertage |
Denn dieses Lied war für uns |
Der Anfang unsrer schönsten Jahre |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
(переклад) |
Знову приходить зима |
А діти граються в снігу |
І тепле почуття охоплює мене |
Коли я бачу у вікнах світяться свічки |
Це Різдвяний сезон, який торкається нас |
Що з року в рік спокушає нас |
Це різдвяний сезон, який рухає нами |
Що чарівним чином лягає на нашу душу |
Згадую в дитинство |
І стати майже сентиментальним |
Насолоджуйтесь днем, почувайте себе добре |
Бо я можу забути про будні |
Це Різдвяний сезон, який торкається нас |
Що з року в рік спокушає нас |
Це різдвяний сезон, який рухає нами |
Що чарівним чином лягає на нашу душу |
І пісня мені нагадує |
Про минулі дні в грудні |
Бо ця пісня була для нас |
Початок наших найпрекрасніших років |
Це Різдвяний сезон, який торкається нас |
Що з року в рік спокушає нас |
Це різдвяний сезон, який рухає нами |
Що чарівним чином лягає на нашу душу |