Переклад тексту пісні All diese Jahre - Puhdys

All diese Jahre (оригінал)

Wir zwei teilen eine Welt
Die uns fest zusammenhält
Sind uns nah egal ob Du grad da bist
Deine Worte hab ich hier
Und Dein Bild trag ich in mir
Bin so glücklich wenn Du sagst, dass Du schon wartest
Ich bin stolz auf Deinen Weg auf jeden Tag
Wir sind zwei von einem Herz gemeinsam stark
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt
Freude und tränen voll Liebe und Leben
All diese Jahre, all die Zeit
Deine Schritte wurden groß
Deine Reise sie geht los
Und so gerne würd ich mit dir gehen
Ich hab viel allein geschafft
Denn ich spüre Deine Kraft
Und ich freu mich auf jeden Tag wenn wir uns sehen
Ich bin stolz auf Deinen Weg auf jeden Tag
Wir sind zwei von einem Herz gemeinsam stark
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt
Freude und tränen voll Liebe und Leben
All diese Jahre, all die Zeit
Wir zwei teilen eine Welt
Die uns stets zusammenhält
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt

All diese Jahre (переклад)

Нас двоє ділить світ
що тримає нас разом
Ми близько, байдуже, чи ти зараз там
У мене тут є ваші слова
І я ношу твій образ у собі
Я так щасливий, коли ти кажеш, що вже чекаєш
Я пишаюся твоїм шляхом кожен день
Ми сильні разом, двоє одного серця
Всі ці роки, весь цей час
Те, що у нас було, залишається з нами
Радість і сльози повні любові і життя
Всі ці роки, весь цей час
Ваші кроки зростали
Ваша подорож починається
І я хотів би піти з тобою
Я багато зробив сам
Тому що я відчуваю твою силу
І я з нетерпінням чекаю кожного дня, коли ми побачимося
Я пишаюся твоїм шляхом кожен день
Ми сильні разом, двоє одного серця
Всі ці роки, весь цей час
Те, що у нас було, залишається з нами
Радість і сльози повні любові і життя
Всі ці роки, весь цей час
Нас двоє ділить світ
Це завжди тримає нас разом
Всі ці роки, весь цей час
Те, що у нас було, залишається з нами