Переклад тексту пісні Where the Heart Is - Prefab Sprout

Where the Heart Is (оригінал)

Maybe other streets are wider
Than these narrow streets I know
Still you find here, ties that bind here
Where the heart is
Maybe other lights are brighter
Than these streetlights row by row
All I know is, this is home it’s
Where the heart is
Maybe other grass is greener
And what if it is
I belong here, right or wrong here’s
Where the heart is
Maybe other grass is greener
And what if it is
We’ll get by here, laugh and cry here
Where the heart is
We’ll fly here, it’s so high here
Where the heart is

Where the Heart Is (переклад)

Можливо, інші вулиці ширші
Чим я знаю ці вузькі вулички
Все-таки ви знайдете тут краватки, які зв’язують тут
Де серце
Можливо, інші вогні яскравіші
Чим ці вуличні ліхтарі ряд за рядом
Все, що я знаю, це те, що це дім
Де серце
Можливо, інша трава зеленіша
А що, якщо так
Я належу тут, правильно чи не тут
Де серце
Можливо, інша трава зеленіша
А що, якщо так
Ми обійдемося тут, будемо сміятися й плакати
Де серце
Ми полетимо сюди, тут так високо
Де серце