| Jesse James Bolero (оригінал) | Jesse James Bolero (переклад) |
|---|---|
| Growin' wise could wait 'til tomorrow | Розумний міг почекати до завтра |
| Took to a road signposted sorrow | Потрапив до дорожнього знаку печалі |
| Jesse was a hooligan jumped right off the rail | Джессі був хуліганом, який стрибнув з поручнів |
| There in the cards there in the tarot | Там у картах, там в Таро |
| Born to despise the straight and the narrow | Народжений зневажати пряме й вузьке |
| Jesse was a connoisseur | Джессі був знавцем |
| Home cookin' tasted stale | Домашня кухня на смак несвіжа |
| Jesse james bolero is a dance upon the run | Джессі Джеймс Болеро — танець на бігу |
| Every step proclaims that he’s a wayward son | Кожен крок проголошує, що він – норовливий син |
| Jesse james is waiting | Джессі Джеймс чекає |
| For the cheap music to stop | Щоб дешева музика припинилася |
| Don’t goodbye deserve some bach not barbershop? | Хіба прощання не заслуговує на бах, а не на перукарню? |
| Jesse didn’t hear the drum suddenly lose time | Джессі не почув, як барабан раптом втратив час |
| All his plans crafted, clever | Всі його плани видумані, розумні |
| Fated unborn — unfinished forever | Приречений ненароджений — незакінчений назавжди |
| Jesse didn’t hear the drum stop outside his door | Джессі не почув, як барабан зупинився за його дверима |
| In his dreams destiny towered | У його мріях височіла доля |
| In the cold light of day it came as a coward | У холодному світлі дня він з’явився як боягуз |
| Jesse didn’t hear the drum | Джессі не чув барабана |
| At the age of thirty-four | У тридцять чотири роки |
| Jesse james bolero is a dance upon the run | Джессі Джеймс Болеро — танець на бігу |
| Every step proclaims that he’s a wayward son | Кожен крок проголошує, що він – норовливий син |
| Jesse james is waiting | Джессі Джеймс чекає |
| For the cheap music to stop | Щоб дешева музика припинилася |
| Don’t goodbye deserve some bach not barbershop? | Хіба прощання не заслуговує на бах, а не на перукарню? |
| Jesse james bolero is a dance upon the run | Джессі Джеймс Болеро — танець на бігу |
| Every step proclaims that he’s a wayward son | Кожен крок проголошує, що він – норовливий син |
| Jesse james is waiting | Джессі Джеймс чекає |
| For the cheap music to stop | Щоб дешева музика припинилася |
| Don’t goodbye deserve some bach not barbershop? | Хіба прощання не заслуговує на бах, а не на перукарню? |
Переклад тексту пісні Jesse James Bolero - Prefab Sprout
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesse James Bolero , виконавця -Prefab Sprout
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.09.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2013 |