| Where d’ya find that trumpet Billy, I said
| Де ти знайдеш цю трубу Біллі, — сказав я
|
| Where d’ya find that trumpet Bill, he said
| «Де ви знайдете цю трубу Білла», — сказав він
|
| «I found it on some wasteland buried in the snow»
| «Я знайшов на якомусь пустирі, закопаному снігом»
|
| How d’ya learn to play it William, I said
| Як ти навчишся грати, Вільям, я сказав
|
| How d’ya learn to play it Bill, he said
| Як навчитися грати Білле, — сказав він
|
| «Sat down on a doorstep — I practiced long and slow»
| «Сів на порогі — я тренувався довго й повільно»
|
| I let my feelings show
| Я дозволяю своїм почуттям показати
|
| I let my feelings show
| Я дозволяю своїм почуттям показати
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| I let my feelings show
| Я дозволяю своїм почуттям показати
|
| I let my feelings show
| Я дозволяю своїм почуттям показати
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| I’m in love with Susan, Billy, I said
| Я закоханий у Сьюзан, Біллі, — сказав я
|
| I’m in love with Susan, Bill
| Я закоханий у Сьюзан, Білл
|
| — Her smile is like a fairground
| — Її посмішка як ярмарок
|
| I’m basking in the glow
| Я гріюся в світінні
|
| I’ve got no gift for music William
| У мене немає музичного дару, Вільям
|
| Got no gift for music Bill, he said:
| Не отримав подарунку за музичний Білл, він сказав:
|
| «Sing a song of sixpence… Steady as you go»
| «Співай пісню про шість пенсов… Спокійно»
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| Tell me all your secrets, Billy, I said
| Розкажи мені всі свої секрети, Біллі, — сказав я
|
| Tell me all your secrets Bill
| Розкажи мені всі свої секрети, Білл
|
| Lead me to your doorstep
| Веди мене до твого порога
|
| There’s so much I don’t know
| Так багато чого я не знаю
|
| I’m in love with Susan, Billy I said
| Я закоханий у Сьюзан, сказав я Біллі
|
| I’m in love with Susan, Bill
| Я закоханий у Сьюзан, Білл
|
| Her smile is like a fairground
| Її посмішка як ярмарковий майданчик
|
| I’m basking in the glow
| Я гріюся в світінні
|
| (Let your feelings show, let your feelings show)
| (Нехай ваші почуття покажуть, нехай ваші почуття покажуть)
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Let your feelings show
| Нехай ваші почуття покажуть
|
| Trumpets come
| Приходять труби
|
| Trumpets go
| Ідуть труби
|
| It’s amazing what gets
| Дивовижно, що отримується
|
| Left out in the snow
| Залишений на снігу
|
| Tell me all your secrets, Billy, I said
| Розкажи мені всі свої секрети, Біллі, — сказав я
|
| Tell me all your secrets Bill
| Розкажи мені всі свої секрети, Білл
|
| Lead me to your doorstep
| Веди мене до твого порога
|
| There’s so much I don’t know
| Так багато чого я не знаю
|
| I’m in love with Susan, Billy I said
| Я закоханий у Сьюзан, сказав я Біллі
|
| I’m in love with Susan, Bill
| Я закоханий у Сьюзан, Білл
|
| Her smile is like a fairground
| Її посмішка як ярмарковий майданчик
|
| I’m basking In the glow | Я гріюся в світінні |