| I have lived and died to know that all we love we leave behind
| Я жив і помер, знаючи, що все, що ми любимо, ми залишаємо
|
| These undertakings take us far from familiar and comfortable things
| Ці починання відводять нас далеко від знайомих і зручних речей
|
| How much can one heart bear before it tears at the seams?
| Скільки може витримати одне серце, перш ніж розірветься по швах?
|
| Is this not all we thought it would be?
| Хіба це не все, що ми думали, що це буде?
|
| Find your peace in a place unknown, and see the world in shades of monochrome
| Знайдіть свій спокій у невідомому місці та побачите світ у відтінках монохромності
|
| You don’t have to walk alone, to know what it feels like when nowhere feels
| Вам не потрібно гуляти одному, щоб знати, що таке відчуття, коли ніде немає відчуття
|
| like home
| як дім
|
| Show me your skin, show me the fear inside your bones
| Покажи мені свою шкіру, покажи мені страх у твоїх кістках
|
| Cause I’ve seen a darker side of man than you will ever know
| Бо я бачив темнішу сторону людини, ніж ви коли-небудь знаєте
|
| When my lungs refuse to breathe, will you replenish the air in me?
| Коли мої легені відмовляються дихати, ти поповниш повітря в мені?
|
| When my eyes refuse to see what is standing in front of me
| Коли мої очі відмовляються бачити, що стоїть переді мною
|
| Find your peace in a place unknown, and see the world in shades of monochrome
| Знайдіть свій спокій у невідомому місці та побачите світ у відтінках монохромності
|
| You don’t have to walk alone, to know what it feels like when nowhere feels
| Вам не потрібно гуляти одному, щоб знати, що таке відчуття, коли ніде немає відчуття
|
| like home
| як дім
|
| The streetlights sing me to sleep. | Вуличні ліхтарі співають мені, щоб спати. |
| the company that I keep
| компанію, яку я тримаю
|
| And all that keeps me sane and whole, will be the death of me
| І все, що тримає мене в розумі й здоров’я, буде моєю смертю
|
| Get me out of here
| Забери мене звідси
|
| Lend me your ear, I’ll tell you what you need to know
| Послухайте, я скажу вам, що вам потрібно знати
|
| You’ll learn to breathe, when life has got its hands around your throat
| Ви навчитеся дихати, коли життя тримає ваше горло руками
|
| There was a time, there was a place where I could say
| Був час, було місце, де я могла сказати
|
| That I was unafraid of what this meant to me
| Що я не боявся що це означало для мене
|
| Find your peace in a place unknown, and see the world in shades of monochrome
| Знайдіть свій спокій у невідомому місці та побачите світ у відтінках монохромності
|
| You don’t have to walk alone, to know what it feels like when nowhere feels
| Вам не потрібно гуляти одному, щоб знати, що таке відчуття, коли ніде немає відчуття
|
| like home | як дім |