Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guldet blev till sand, виконавця - Peter Jöback. Дата випуску: 15.11.2010
Мова пісні: Шведський
Guldet blev till sand(оригінал) |
| Han kom med mig |
| När jag drog bort den våren |
| Som en hund |
| Följde han mig tätt i spåren |
| Jag var glad åt hans sällskap |
| När jag sökte guldets land |
| Men Kristina, Guldet blev till sand |
| Vi slet ont |
| Ja, allt gott fick vi försaka |
| Ofta grät han och bad: |
| «Ta mig tillbaka» |
| Men jag vägrade alltid |
| Fast jag tvekade ibland |
| Åh, Kristina, Guldet blev till sand |
| Han, som var min kamrat |
| Han trodde mitt ord, fast jag redan då |
| Såg att längs denna väg |
| Fanns knappast det jag ville nå |
| Över prärien kom vi till en öken |
| Vi gick vilse och började se spöken |
| Man hör vatten som porlar |
| När ens huvud står i brand |
| Åh, Kristina, Guldet blev till sand |
| Jag, som var hans kamrat |
| Jag tog honom över land och hav |
| Öken, vinden har höljt |
| Ett täcke över hans tysta grav |
| Ur en stinkande källa |
| Drack han vatten |
| Han blev sjuk |
| Och gick bort från mig den natten |
| När hans blick hade slocknat |
| Då gled klockan ur hans hand |
| Åh, Kristina, Guldet blev till sand |
| Åh, Kristina, Guldet blev till sand |
| (переклад) |
| Він прийшов зі мною |
| Коли я відтягнув ту весну |
| Як собака |
| Він пильно слідував за мною по слідах |
| Я був радий його компанії |
| Коли я шукав землю золота |
| Але Крістіна, золото перетворилося на пісок |
| Нам боляче |
| Так, довелося відмовитися від усього хорошого |
| Він часто плакав і молився: |
| "Верни мене" |
| Але я завжди відмовлявся |
| Хоча іноді вагався |
| Ох, Кристина, золото перетворилося на пісок |
| Той, який був моїм товаришем |
| Він повірив мені на слово, хоча я тоді вірив |
| Бачив це на цій дорозі |
| Навряд чи було те, чого я хотів досягти |
| Через прерію ми прийшли до пустелі |
| Ми заблукали і почали бачити привидів |
| Ви чуєте, як булькає вода |
| Коли твоя голова горить |
| Ох, Кристина, золото перетворилося на пісок |
| Я, який був його товаришем |
| Я провів його через землю і море |
| Пустеля, вітер закутав |
| Ковдра на його мовчазній могилі |
| З смердючого джерела |
| Він пив воду |
| Він захворів |
| І пішов від мене тієї ночі |
| Коли в нього вийшли очі |
| Тоді годинник вислизнув з його руки |
| Ох, Кристина, золото перетворилося на пісок |
| Ох, Кристина, золото перетворилося на пісок |