Переклад тексту пісні Sing - Peter Jöback, Kate Pierson

Sing - Peter Jöback, Kate Pierson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing, виконавця - Peter Jöback. Пісня з альбому East Side Stories, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.11.2009
Лейбл звукозапису: King Island Roxystars
Мова пісні: Англійська

Sing

(оригінал)
Baby, you’ve been going so crazy
Lately, nothing seems to be going right
Solo, why do you have to get so low
You’re so…
You’ve been waiting in the sun too long
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won’t mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing
Colder, crying over your shoulder
Hold her, and tell her everything’s gonna be fine
Surely, you’ve been going too early
Hurry, cause no one’s gonna be stopped
No, no, no, no
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won’t mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing
Baby, there’s something going on today
But I say nothing, nothing, nothing
Nothing, nothing, nothing, nothing
So, na na na na
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won’t mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing
Oh baby sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won’t mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing
(переклад)
Дитина, ти так збожеволів
Останнім часом, здається, нічого не йде як слід
Соло, чому тобе так низько опускатися?
Ти такий…
Ви занадто довго чекали на сонці
Але якщо ти співаєш, співай, співай, співай, співай, співай
Бо любов, яку ви приносите, нічого не означає
Якщо не співати, співати, співати, співати
Холодніше, плаче через плече
Тримай її і скажи, що все буде добре
Звичайно, ви пішли занадто рано
Поспішайте, бо нікого не зупинять
Ні, ні, ні, ні
Але якщо ти співаєш, співай, співай, співай, співай, співай
Бо любов, яку ви приносите, нічого не означає
Якщо не співати, співати, співати, співати
Дитинко, сьогодні щось відбувається
Але я нічого, нічого, нічого
Нічого, нічого, нічого, нічого
Отже, на на на на
Але якщо ти співаєш, співай, співай, співай, співай, співай
Бо любов, яку ви приносите, нічого не означає
Якщо не співати, співати, співати, співати
Ой, дитинко, співай, співай, співай, співай, співай, співай
Бо любов, яку ви приносите, нічого не означає
Якщо не співати, співати, співати, співати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thank You ft. Peter Jöback 2006
Throw Down the Roses 2015
Wicked Game ft. Sia 2009
Ut mot ett hav ft. Malmö Musikteaters kör & ork 2006
Pulls You Under 2015
Time Wave Zero 2015
Matrix 2015
Jag sjöng varje sång för dig 2007
Mister Sister 2015
Wolves 2015
Sen du åkte bort 2007
Crush Me With Your Love 2015
Hur hamnade jag här 2007
Guitars and Microphones 2015
Bottoms Up 2015
Bring Your Arms 2015
Stockholm i natt 2007
Balladen om det angenäma livet 2007
Under morgonljuset 2007
Stoppa mig 2007

Тексти пісень виконавця: Peter Jöback
Тексти пісень виконавця: Kate Pierson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE PLAN IS A MESS 2023