Переклад тексту пісні Viskar - Per Gessle, Helena Josefsson

Viskar (оригінал)

När tiden vänder och hösten gör sig hörd
Och husen släcks och mörkret ger mig vila
När regnet bryter torkan mot ett strå
Och jag behöver någon att tro på
Dåkommer hon tyst påtå
Dåkommer hon tyst påtå
Och viskar saker jag aldrig vetat om
Viskar sånt jag alltid velat höra
Jag blundar och tappar andan varje gång
Viskar saker jag aldrig vetat om
När silverblåplaneter står pårad
Jag söker svar påfrågorna jag samlat
När elden i mitt hjärta inte når
Och jag behöver nån som förstår
Dåkommer hon tyst påtå
Dåkommer hon tyst påtå
Och viskar saker jag aldrig vetat om
Viskar sånt jag alltid velat höra
Jag blundar och tappar andan varje gång
Viskar saker jag aldrig vetat om
Viskar saker han aldrig vetat om
Och viskar saker jag aldrig vetat om
Viskar sånt jag alltid velat höra
Jag blundar och tappar andan varje gång
Viskar saker jag aldrig vetat om

Viskar (переклад)

Коли час повертається і осінь лунає
І гаснуть хати, і темрява дає мені спокій
Коли дощ ламає посуху об соломинку
І мені потрібно комусь вірити
Потім вона тихо йде далі
Потім вона тихо йде далі
І шепоче речі, про які я ніколи не знав
Шепіт, який я завжди хотів почути
Я закриваю очі і щоразу втрачаю дихання
Шепоче речі, про які я ніколи не знав
Коли горять сріблясто-блакитні планети
Шукаю відповіді на питання, які зібрав
Коли вогонь до серця не доходить
І мені потрібен хтось, хто розуміє
Потім вона тихо йде далі
Потім вона тихо йде далі
І шепоче речі, про які я ніколи не знав
Шепіт, який я завжди хотів почути
Я закриваю очі і щоразу втрачаю дихання
Шепоче речі, про які я ніколи не знав
Шепоче речі, про які він ніколи не знав
І шепоче речі, про які я ніколи не знав
Шепіт, який я завжди хотів почути
Я закриваю очі і щоразу втрачаю дихання
Шепоче речі, про які я ніколи не знав