Переклад тексту пісні Same Mistakes - Paper Aeroplanes

Same Mistakes (оригінал)

Leave it be
Don’t make the same mistakes as me
Cause I gave up quickly
To fly like a bird on the breeze
And I fell down swiftly
Shaking the fruit from the trees
Tearing holes in the knees of my jeans
So don’t make the same mistakes as me
Save it please
Save the sweet simplicity
And you’ll rise up gently
To float like a bird on the breeze
And you’ll climb down slowly
Taking to feet gracefully
Treading soft on the soles of your feet
And you won’t make the same mistakes as me
So let’s rise up gently
Floating like birds on the breeze
And we’ll take it slowly
Over the town and the trees
And we’ll land where the sand meets the sea
We’ll be soft on the soles of our feet
And we won’t make the same mistakes as me

Same Mistakes (переклад)

Залиште так
Не робіть тих самих помилок, як я
Бо я швидко здався
Літати, як птах на вітерці
І я швидко впав
Струшування плодів з дерев
Розриви дірки на колінах моїх джинсів
Тому не робіть тих самих помилок, як я
Збережіть, будь ласка
Збережи солодку простоту
І ти ніжно піднімешся
Щоб пливти, як птах на вітерці
І ти будеш спускатися повільно
Граційно вставайте на ноги
М’яко ступайте по підошвах ваших ніг
І ти не будеш робити тих самих помилок, як я
Тож давайте м’яко підіймось
Плавають, як птахи на вітерці
І ми будемо це робити повільно
Над містом і деревами
І ми приземлимося там, де пісок зустрічається з морем
Ми будемо м’якими на підошвах наших ніг
І ми не будемо робити тих самих помилок, як я