Переклад тексту пісні When The Windows Shook - Paper Aeroplanes

When The Windows Shook - Paper Aeroplanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Windows Shook , виконавця -Paper Aeroplanes
Пісня з альбому: Little Letters
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:My First

Виберіть якою мовою перекладати:

When The Windows Shook (оригінал)When The Windows Shook (переклад)
Another story breaking in a safe and sleepy town Ще одна історія в безпечному та сонному місті
Awoke to feel the fury of the fuel from underground Прокинувся, щоб відчути лютість палива з-під землі
There’s money in the harbor, it’s a blessing and a curse У гавані є гроші, це благословення та прокляття
There’s houses on the hillside, sigh, safety in a purse На схилі пагорба будинки, зітхання, безпека в сумочці
And the wind and the rain ran away with us And the newspapers no longer stain І вітер, і дощ втекли з нами І газети вже не плями
There was cold in your bones when the windows shut Коли зачинилися вікна, у твоїх кістках був холод
Like the black smoke has blown from my eyes Ніби чорний дим вилетів із моїх очей
And there’s a scar on the hillside І є шрам на схилі
Tremors travel far but I don’t feel them like you do Remind you you’re human and remind of what we’ll lose Поштовхи йдуть далеко, але я не відчуваю їх так, як ви Нагадайте, що ви людина, і нагадуйте що ми втратимо
There’s money in the harbor it’s a blessing and a curse У гавані є гроші, це благословення та прокляття
There’s houses on the hillside, safety in a purse На схилі пагорба є будинки, безпека в сумці
And we pray for the rain and the wind to drop І ми молимося, щоб дощ і вітер папали
For the calm in the eye of the storm Для затишшя в очах бурі
There was cold in your bones when the windows shook Коли тряслися вікна, у твоїх кістках був холод
Like the black smoke has blown from my eyes Ніби чорний дим вилетів із моїх очей
There’s a scar on the hillside На схилі пагорба шрам
And we pray for the rain and the wind to drop І ми молимося, щоб дощ і вітер папали
For the calm in the eye of the storm Для затишшя в очах бурі
There was cold in your bones when the windows shook Коли тряслися вікна, у твоїх кістках був холод
Like the black smoke has blown from my eyes Ніби чорний дим вилетів із моїх очей
There’s a scar on the hillside На схилі пагорба шрам
And we pray for the rain and the wind to drop І ми молимося, щоб дощ і вітер папали
For the calm in the eye of the storm Для затишшя в очах бурі
There was cold in your bones when the windows shook Коли тряслися вікна, у твоїх кістках був холод
Like the black smoke has blown from my eyes Ніби чорний дим вилетів із моїх очей
There’s a scar on the hillsideНа схилі пагорба шрам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: