Переклад тексту пісні Good Love Lives On - Paper Aeroplanes

Good Love Lives On - Paper Aeroplanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Love Lives On, виконавця - Paper Aeroplanes. Пісня з альбому Joy, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.04.2015
Лейбл звукозапису: My First
Мова пісні: Англійська

Good Love Lives On

(оригінал)
It all seems worse
The deep days of December
Its those casual words
Someone will remember
To hold your tounge and wait
For heavy clouds to break
And we’ll ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
These anxious lives
Set fire to the calm
And burn up all the time
Skating on thin ice
And only love lives on
And lingers when you’re gone
So lets ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
And we’ll ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And we’ll lie
Flat out on our backs
Make shapes in the grass
Look out to the future
And you can cry
Yeah I got all night
And happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
and good love,
Good love lives on
(переклад)
Здається, все гірше
Глибокі дні грудня
Це ті випадкові слова
Хтось згадає
Щоб затримати мову й чекати
Щоб розійшлися сильні хмари
І ми будемо їздити разом на велосипедах
Сонце на наших спинах
Без страху перед майбутнім
І плакати можна
Коли завгодно
Відмовтеся від своєї гордості
Бо щастя тобі підходить
І гарне кохання живе
Гарне кохання живе
Ці тривожні життя
Підпаліть спокій
І весь час горіти
Катання на тонкому льоду
І живе тільки любов
І затримується, коли вас немає
Тож давайте покатаємося разом на велосипедах
Сонце на наших спинах
Без страху перед майбутнім
І плакати можна
Коли завгодно
Відмовтеся від своєї гордості
Бо щастя тобі підходить
І гарне кохання живе
Гарне кохання живе
І ми будемо їздити разом на велосипедах
Сонце на наших спинах
Без страху перед майбутнім
І плакати можна
Коли завгодно
Відмовтеся від своєї гордості
Бо щастя тобі підходить
І ми будемо брехати
Лежачи на спині
Зробіть фігури на траві
Дивіться в майбутнє
І плакати можна
Так, у мене ціла ніч
І щастя тобі підходить
І гарне кохання живе
Гарне кохання живе
і добра любов,
Гарне кохання живе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Placebos 2015
Flee 2020
Orange Lights 2010
Circus 2013
Sleeper Train 2013
Multiple Love 2012
Freewheel 2010
Cliché 2010
Aberystwyth 2012
Pick Me 2010
Only a Lifetime 2012
Red Rover 2012
Lifelight 2010
Dancing Every Night 2010
Time to Be 2012
Lost 2010
When The Windows Shook 2013
Skies On Fire 2020
At The Altar 2013
Goldrush 2014

Тексти пісень виконавця: Paper Aeroplanes