| Lead me down to the water
| Веди мене до води
|
| Throw your voice to the sea
| Киньте свій голос до моря
|
| I’ll keep one eye on the future
| Я буду дивитися на майбутнє
|
| I’ll keep one hand on your sleeve
| Я буду тримати одну руку на твоїх рукавах
|
| We are many years from forgetting
| Ми багато років не забули
|
| We are anything now but complete
| Ми зараз усе, але не завершені
|
| So come, way down to the water
| Тож приходьте до води
|
| Feel the frostbite at your feet
| Відчуйте обмороження у ваших ногах
|
| 'Cause you might be unable
| Тому що ви, можливо, не зможете
|
| And I might be unkind
| І я можу бути недобрим
|
| There’s truth in this fable
| У цій байці є правда
|
| We cannot hide
| Ми не можемо сховатися
|
| Walk with me on the mountains
| Ходіть зі мною по горах
|
| I like my head in the clouds
| Мені подобається моя голова в хмарах
|
| Make me love you unlike any other
| Зробіть так, щоб я любив тебе так, як ніхто інший
|
| Make me feel love, some proud?
| Змусити мене відчути кохання, декого пишатися?
|
| 'Cause I might be unable
| Тому що я можливо не зможу
|
| And you might be able
| І ви, можливо, зможете
|
| But there’s truth in this fable
| Але в цій байці є правда
|
| There’s a fairtytale to find
| Є казка, яку можна знайти
|
| So surrender your armour
| Тож здайте свою броню
|
| Throw your guard to the sea
| Киньте свою охорону до моря
|
| Throw my arms around your shoulders
| Закинь мої руки навколо твоїх плечей
|
| Carry me
| Нести мене
|
| 'Cause you might be unable
| Тому що ви, можливо, не зможете
|
| And I might be unkind
| І я можу бути недобрим
|
| But there’s truth in this fable
| Але в цій байці є правда
|
| There’s a fairytale inside
| Всередині казка
|
| So surrender your armour
| Тож здайте свою броню
|
| Throw your guard to the sea
| Киньте свою охорону до моря
|
| Throw my arms around your shoulders
| Закинь мої руки навколо твоїх плечей
|
| And carry me | І неси мене |