Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tryin' To Help, виконавця - Orson. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Tryin' To Help(оригінал) |
| Come on, Baby- |
| Why the long face? |
| You’re messing up my head space! |
| I can see you’ve had a hard day- |
| Let’s talk about it anyway. |
| Hey- there’s million ways to do the same thing. |
| Don’t you know if you got problems- |
| That I’m here to help you solve 'em? |
| Love, I’m only tryin to help- |
| I’m only tryin to make it through another day. |
| i don’t always say the right thing- |
| So let me make it better. |
| But if I try to write it down- |
| Don’t go tearing up my letter. |
| Hey- there’s a million ways to do the same thing. |
| I know I don’t always get it- |
| But you’ve got to give me credit. |
| Love, I’m only tryin to help- |
| I’m only tryin to make it through another day. |
| Communication shake-down. |
| It’s always the same thing. |
| You’re still my favorite meltdown, |
| I’d give you everything. |
| I’ve seen this movie before- |
| We give / We take even more. |
| You’re still the team I am for- |
| But you can’t stop keeping score! |
| Love, I’m only tryin to help- |
| I’m only tryin to make it through another day. |
| Let me get my way. |
| (You always get your way) |
| (переклад) |
| Давай мала- |
| Чому довге обличчя? |
| Ви зіпсуєте мій головний простір! |
| Я бачу, у вас був важкий день- |
| Все одно поговоримо про це. |
| Гей, є мільйони способів зробити те саме. |
| Хіба ви не знаєте, чи є у вас проблеми- |
| Що я тут, щоб допомогти вам їх вирішити? |
| Люба, я лише намагаюся допомогти... |
| Я лише намагаюся пережити ще один день. |
| я не завжди кажу правильні речі- |
| Тож дозвольте мені зробити це краще. |
| Але якщо я спробую записати — |
| Не рви мого листа. |
| Гей, існує мільйон способів зробити те саме. |
| Я знаю, що не завжди це розумію... |
| Але ви повинні віддати мені належне. |
| Люба, я лише намагаюся допомогти... |
| Я лише намагаюся пережити ще один день. |
| Порушення зв'язку. |
| Це завжди одне й те саме. |
| Ти все ще мій улюблений крах, |
| я б тобі все віддала. |
| Я вже бачив цей фільм... |
| Ми даємо/беремо ще більше. |
| Ви все ще та команда, за яку я — |
| Але ви не можете перестати вести рахунок! |
| Люба, я лише намагаюся допомогти... |
| Я лише намагаюся пережити ще один день. |
| Дозвольте мені зрозуміти. |
| (Ви завжди добиваєтеся свого) |