Переклад тексту пісні Broken Watch - Orson

Broken Watch (оригінал)

just don’t know what to do
I just don’t work right without you
I get busted up, need fixing up now, baby
My senses stop making sense
No wait, that don’t make no sense
I get thrown off by my own balance, baby
These city lights only shine down for you
This place is just too big without you
I just don’t know what it is about you
I just know that I’m no good without you
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
It feels like everything stops just an old broken watch
When you’re not around
My jokes ain’t funny no more
They weren’t that funny before
The joke is always on the joker, baby
And I forget how to dress
No one around to impress
My dress is messy at best, now baby
These city lights only shine down for you
This place is just too big without you
I just don’t know what it is about you
I just know that I’m no good without you, girl
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
It feels like everything stops just an old broken watch
When you’re not around

Broken Watch (переклад)

просто не знаю, що робити
Я просто не працюю без вас
Я забитий, потрібно виправити зараз, дитино
Мої почуття перестають розуміти
Ні зачекайте, це не має сенсу
Мене скидає власна рівновага, дитино
Ці вогні міста світять лише для вас
Це місце завелике без вас
Я просто не знаю, що це про вас
Я просто знаю, що мені не добре без тебе
Дівчина, ти повинен знати щоразу, коли виходиш за двері, що це недобре
Дівчина, ти повинен знати щоразу, коли виходиш за двері, що це недобре
Таке відчуття, ніби все зупиняє старий зламаний годинник
Коли тебе немає поруч
Мої жарти більше не смішні
Раніше вони не були такими смішними
Жарт завжди на жартівнику, дитино
І я забуваю, як одягатися
Немає нікого, щоб справити враження
Моя сукня в кращому випадку безладна, тепер, дитинко
Ці вогні міста світять лише для вас
Це місце завелике без вас
Я просто не знаю, що це про вас
Я просто знаю, що мені не годиться без тебе, дівчино
Дівчина, ти повинен знати щоразу, коли виходиш за двері, що це недобре
Дівчина, ти повинен знати щоразу, коли виходиш за двері, що це недобре
Таке відчуття, ніби все зупиняє старий зламаний годинник
Коли тебе немає поруч