Переклад тексту пісні Debbie's Gone - Orson

Debbie's Gone (оригінал)

I get a feeling maybe something’s wrong
Everyday that she hasn’t called
It’s getting difficult since Debbie’s been gone
Yeah, Debbie is gone
Yeah
Clearly something went wrong
How long since you last seen her?
About a week, I thought we had fun
Better go out seek her
Debbie’s gone, where can she be?
It’s such a mystery
Debbie’s gone, Why can’t she see?
That She’s better off with me
Don’t leave me hanging
'cause I’ve got to know right now
Debbie !
I came around to see if you were home
Your car was parked right next to Jerome’s
It’s getting harder now that Debbie is gone
Yeah, Debbie is gone
Yeah
Clearly something went wrong
How long since you last seen her?
About a year, I thought we had fun
Better go out seek her
Debbie’s gone, where can she be?
You know, it’s such a mystery
Debbie’s gone, Why can’t she see?
That she’s better off with me
Don’t leave me hanging
'cause I gotta know right now
Debbie

(переклад)

Я відчуваю, що, можливо, щось не так
Кожен день, коли вона не дзвонила
З тих пір, як Деббі не стало, стає важко
Так, Деббі зникла
Ага
Очевидно, щось пішло не так
Скільки часу ти востаннє бачив її?
Приблизно через тиждень я думав, що ми весело проводили час
Краще вийдіть, шукайте її
Деббі пішла, де вона може бути?
Це така таємниця
Деббі пішла, чому вона не бачить?
Що їй краще зі мною
Не залишайте мене висіти
тому що я повинен знати прямо зараз
Деббі!
Я прийшов подивитися, чи ви вдома
Ваш автомобіль був припаркований біля Jerome’s
Тепер, коли Деббі не стало, стає важче
Так, Деббі зникла
Ага
Очевидно, щось пішло не так
Скільки часу ти востаннє бачив її?
Приблизно рік я думав, що ми весело проводили час
Краще вийдіть, шукайте її
Деббі пішла, де вона може бути?
Знаєте, це така таємниця
Деббі пішла, чому вона не бачить?
Що їй зі мною краще
Не залишайте мене висіти
тому що я мушу знати прямо зараз
Деббі