Переклад тексту пісні Gorgeous - Orson

Gorgeous (оригінал)

Am I only dreaming
Did the world slow down?
Don’t believe I’ve ever seen you around
When did you get here?
How long have you been here?
I’m bending over backwards
For a better view
And there is nothing
That I wouldn’t let you do
If you were near
If only you were near
Are you from out of town or outer space?
So glad to see you landed in this place
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know
I’m hanging on to every word you haven’t said
And I’m already holding you inside my head
Oh can’t you see?
Just what you do to me?
A gift for breaking
Every heart in here
But you already know that
Don’t you dear?
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know
The hand that you are holding
Should be mine
The lips you are kissing
Should be mine, mine
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know

Gorgeous (переклад)

Я лише мрію
Світ сповільнився?
Не вір, що я коли-небудь бачила тебе поруч
Коли ти потрапив сюди?
Як давно ти тут?
Я прогинаюся назад
Для кращого перегляду
І немає нічого
що я не дозволю тобі зробити
Якби ви були поруч
Якби ти був поруч
Ви не з міста чи з космосу?
Так радий бачити, що ви потрапили в це місце
Ти така прекрасна
Це мене вбиває
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю
Ви не дасте мені щось
я б віддала будь-що
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю
Я чекаю кожне слово, яке ви не сказали
І я вже тримаю тебе в голові
О, ви не бачите?
Що ти робиш зі мною?
Подарунок для зламу
Кожне серце тут
Але ви це вже знаєте
ти не любий?
Ти така прекрасна
Це мене вбиває
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю
Ви не дасте мені щось
я б віддала будь-що
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю
Рука, яку ви тримаєте
Має бути мій
Губи, які ти цілуєш
Має бути мій, мій
Ти така прекрасна
Це мене вбиває
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю
Ви не дасте мені щось
я б віддала будь-що
І ми знаємо
Це ти знаєш
Це я знаю