Переклад тексту пісні I Let The Devil In - Olivia Lane

I Let The Devil In - Olivia Lane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Let The Devil In, виконавця - Olivia Lane.
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Англійська

I Let The Devil In

(оригінал)
I let the devil in my house today
We sat on the couch, had a couple of drinks
Talked a lot about a lot of things
Like how misery loves company
I should’ve sent him home but I let him stay
I let him sleep right next to me
His subtle smile is so convincing
Giving into him is so easy
Oh, Lord save my soul
Where I’m weak only he and you know
Help me change my ways
Gimme strength to walk away when he’s at my door
I pray I don’t fall for him anymore
The lonely’s creeping in
Oh, my faith is shaken
I let the devil in my house today
He said I’m hard to love, so I got angry
My emotions got the best of me
So I guess, I agree
Oh, Lord save my soul
Where I’m weak only he and you know
Help me change my ways
Gimme strength to walk away when he’s at my door
I pray I don’t fall for him anymore
The lonely’s creeping in
Oh, my faith is shaken, oh
I let the devil in my house today
He stole my heart and watched it break
Only God knows where I’ll find my strength
To let this be the last time I say
I let the devil in my house today
(переклад)
Я впустив диявола у мій дім сьогодні
Ми сиділи на дивані, випили пару напоїв
Багато говорив про багато речей
Як нещастя любить компанію
Треба було відправити його додому, але я дозволив йому залишитися
Я дозволив йому спати поруч зі мною
Його тонка посмішка настільки переконлива
Піддатися йому так легко
О, Господи, спаси мою душу
Де я слабкий, знаєте лише він і ви
Допоможіть мені змінити свої способи
Дай мені сили піти, коли він у моїх дверях
Я молюсь, щоб більше не закохатися в нього
Самотній підкрадається
О, моя віра похитана
Я впустив диявола у мій дім сьогодні
Він сказав, що мене важко кохати, тому я розлютився
Мої емоції взяли верх
Тож я припускаю, я згоден
О, Господи, спаси мою душу
Де я слабкий, знаєте лише він і ви
Допоможіть мені змінити свої способи
Дай мені сили піти, коли він у моїх дверях
Я молюсь, щоб більше не закохатися в нього
Самотній підкрадається
О, моя віра похитана, о
Я впустив диявола у мій дім сьогодні
Він вкрав моє серце і дивився, як воно розбивається
Тільки Бог знає, де я знайду свою силу
Нехай це буде останній раз, коли я говорю
Я впустив диявола у мій дім сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steal Me Away 2018
The Cape 2020
The One 2020
Not Know 2020
Friends Don't 2020
Let It Hurt 2020
Quarter Life Crisis 2016
She Fits 2016
Fight For Us 2020
Lightning 2016
Make My Own Sunshine 2016
You Got Me 2018
You, Pt. 2 2015
Feeling Like Christmas 2020
Hey 3AM 2020
Keychain 2016
So Good It Hurts 2020
My Heartache 2016
There's a Guy 2016
Perfect Skin 2019

Тексти пісень виконавця: Olivia Lane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018