Переклад тексту пісні There's a Guy - Olivia Lane

There's a Guy (оригінал)

THERE’S A GUY
THINKS I LOOK GOOD IN HIS OLD BALL CAP
HE DON’T MIND
IF I DON’T GIVE HIM HIS T SHIRTS BACK
MAKES ME LAUGH WHEN HE TOPS MY PUNCH LINE
HOLD ME WHEN I CRY
YEAH THERE’S A GUY
AND HE’S NOTHING
NOTHING LIKE BOYS I’VE KNOWN
HE AIN’T AFRAID TO COME BACK HOME
SHAKE MY DADDYS HAND AND HOLD MINE IN FRONT OF HIS FRIENDS
GOT SOMETHING OF HIS OWN GOING ON
AIN’T ANOTHER HANGER ON
DON’T PLAY GAMES
KNOWS HOW TO FIGHT
AND WHEN TO LET ME WIN
HE MIGHT BUY ME A DRINK OR JUST SAY HI
I MIGHT LIKE HIS SMILE BUT CAN’T SAY WHY
HE JUST MIGHT FALL OUT OF THE SKY
BUT
THERE’S A GUY
LOOKING FOR A GIRL LIKE ME
HE’S COOL IF I DON’T RUSH INTO ANYTHING

(переклад)

Є ХЛОПЕЦ
ДУМАЄ, Я ДОБРО ВИГЛЯДАЮ У ЙОГО СТАРІЙ КАПЕЦІ
ВІН НЕ ПРОТИВ
ЯКЩО Я НЕ ВЕРНУ ЙОМУ ЙОГО ФУТБОЛКИ
РОЗСМІШУЄ МЕНЕ, КОЛИ ВІН ПЕРЕШИЄ МОЮ ЛІНІЮ ПРОБЛЕМИ
ТРИМАЙТЕ МЕНЕ, КОЛИ Я ПЛАЧУ
ТАК, Є ХЛОПЕЦ
І ВІН НІЩО
НІЧОГО подібного до хлопчиків, яких я знав
ВІН НЕ БІЄТЬСЯ ВЕРНУТИСЯ ДОМУ
ПОТИСНУТЬ РУКУ МОЄМУ ТАТУ І ТРИМАЙТЕ МОЮ ПЕРЕД ЙОГО ДРУЗЯМИ
ЩОСЬ СВОЄ ВІДБУВАЄТЬСЯ
НЕ ІНШЕ ВІШАЛЬНИК
НЕ ГРАТЬ В ІГРИ
ЗНАЄ БОРЯТИСЯ
І КОЛИ ДОЗВОЛИТЕ МЕНІ ПЕРЕМОГТИ
ВІН МОЖЕ КУПЕТИ МЕНІ НАПІЯ АБО ПРОСТО ПРИВІТАТИ
Мені МОЖЕ подобатися ЙОГО ПОСМІШКА, АЛЕ НЕ МОЖУ сказати ЧОМУ
ВІН МОЖЕ ВПАДИ З НЕБА
АЛЕ
Є ХЛОПЕЦ
ШУКАЮ ДІВЧИНУ, ЯКИЙ Я
ВІН КЛАСНИЙ ЯКЩО Я НЕ ПОСПІШАЮ НІ З НІЧИМ