Переклад тексту пісні Perdida - Nena Daconte

Perdida - Nena Daconte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdida, виконавця - Nena Daconte. Пісня з альбому Una Mosca En El Cristal, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Perdida

(оригінал)
Como la brisa inocente del mar que te trae alegría y dolor
Como ese llanto de vida al gemir del placer de cogerte
Lágrima y canto se unen en una canción
Dulces recuerdos que acorralan la pasión
Como si fuera esta vez la última vez que salga el sol
Como ese ser de coral contando los siglos con los dedos
Perdida en un océano de sal
Buscando beberte
Colarme por ti
Perdida en un puerto sin mar por ti
Como el desmayo del tiempo que pasa
Entre todas mis notas de amor
Como la luz de saber que no vas a volver a pedirme perdón
Lágrimas en el balcón esperando tu adiós
Dulce paciencia pintando la desilusión
Como si fuera esta vez la última vez que sale el sol
Como ese ser de coral que cuenta los siglos con los dedos
Perdida en un océano de sal
Buscando beberte
Colarme por ti
Perdida en un puerto sin mar por ti
Perdida en un océano de sal
Buscando beberte
Colarme por ti
Perdida en un puerto sin mar por ti
Perdida en un océano de sal
Buscando beberte
Colarme por ti
Perdida en un puerto sin mar por ti
(переклад)
Як невинний морський бриз, що приносить вам радість і біль
Як той крик життя, коли стогнати від задоволення трахнути тебе
Сльоза і пісня поєднуються в пісні
Солодкі спогади, які заглушають пристрасть
Ніби цього разу сонце сходить востаннє
Як той корал, який на пальцях рахує століття
Загублений в океані солі
хочу випити тебе
підкрадатися для вас
Загублений у порту, що не має виходу до моря
Як непритомність часу, що минає
Між усіма моїми любовними записками
Як світло знання того, що ти більше не просиш у мене прощення
Сльози на балконі чекають твого прощання
Солодке терпіння малюючи розчарування
Ніби цього разу сонце сходить востаннє
Як та коралова істота, що на пальцях рахує століття
Загублений в океані солі
хочу випити тебе
підкрадатися для вас
Загублений у порту, що не має виходу до моря
Загублений в океані солі
хочу випити тебе
підкрадатися для вас
Загублений у порту, що не має виходу до моря
Загублений в океані солі
хочу випити тебе
підкрадатися для вас
Загублений у порту, що не має виходу до моря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disparé 2020
Tenia Tanto Que Darte 2020
En Que Estrella Estara 2020
La Llama 2019
Pierdo El Tiempo 2005
Marta 2005
Si Supieras 2005
Engañame A Mi Tambien 2005
No Se Como Decirte 2005
Estar Contigo Es 2012
Idiota 2020
No Eres Mi Perro 2005
I Just Call You Girl 2009
No Paraba De Llover 2005
Tan Feliz 2009
Por Ti 2009
Niña Azul 2009
Esta Noche 2007
Sólo Fue Curiosidad 2009
Mentiras 2007

Тексти пісень виконавця: Nena Daconte