Переклад тексту пісні I Just Call You Girl - Nena Daconte

I Just Call You Girl - Nena Daconte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Call You Girl, виконавця - Nena Daconte. Пісня з альбому Una Mosca En El Cristal, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

I Just Call You Girl

(оригінал)
I just call you girl to tell you who I am
I can be a bird, I used to be a dog, sometimes a cat
I just call you girl to tell you there’s a land
For those who understand and cry alone at night
I just call you girl to tell you get out of there girl
I’m in a desert too but is not the same
I just call you girl to tell how I feel
When someone looks at me, when someone points at me
And there’s no way to scape
I just call you girl to tell you there’s a land
For those who listen to the music inside
And are tired of crying at night
I just call you girl to tell you get out of there girl
I’m in a desert too but it’s not the same
I just call you girl to tell you get out of there girl
I’m in a desert too but it’s not the same
I just call you girl to tell you get out of there girl
I’m in a desert too but it’s not the same
(переклад)
Я просто дзвоню тобі, дівчино, щоб сказати, хто я 
Я можу бути птахом, раніше був собакою, іноді кітом
Я просто зателефоную тобі, дівчино, щоб повідомити, що є земля
Для тих, хто розуміє і плаче на самоті вночі
Я просто називаю тобі, дівчино, щоб сказати, що ти йдеш звідти, дівчино
Я теж у пустелі, але не те
Я просто дзвоню тобі, дівчино, щоб розповісти, що я відчуваю
Коли хтось дивиться на мене, коли хтось показує на мене
І немає способу втекти
Я просто зателефоную тобі, дівчино, щоб повідомити, що є земля
Для тих, хто слухає музику всередині
І втомилися плакати вночі
Я просто називаю тобі, дівчино, щоб сказати, що ти йдеш звідти, дівчино
Я теж у пустелі, але це не те саме
Я просто називаю тобі, дівчино, щоб сказати, що ти йдеш звідти, дівчино
Я теж у пустелі, але це не те саме
Я просто називаю тобі, дівчино, щоб сказати, що ти йдеш звідти, дівчино
Я теж у пустелі, але це не те саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disparé 2020
Tenia Tanto Que Darte 2020
En Que Estrella Estara 2020
La Llama 2019
Pierdo El Tiempo 2005
Marta 2005
Si Supieras 2005
Engañame A Mi Tambien 2005
No Se Como Decirte 2005
Estar Contigo Es 2012
Idiota 2020
No Eres Mi Perro 2005
No Paraba De Llover 2005
Tan Feliz 2009
Por Ti 2009
Niña Azul 2009
Esta Noche 2007
Sólo Fue Curiosidad 2009
Mentiras 2007
Son Niños 2009

Тексти пісень виконавця: Nena Daconte