Переклад тексту пісні Estar Contigo Es - Nena Daconte

Estar Contigo Es (оригінал)

Estar contigo es mi forma personal de matarme
Una dulce sanción por largarme aquella vez
Estar contigo es mi forma de saltar al vacío
No voy a llorarte otra vez
No puedo estar sin hacer pie
Abriendo puertas que no se cierran
No se mirar sin apresar
Yo no se estar sin sorprenderte
Enséñame a disimular, que tu eso lo haces bien
Que ya no estoy, en tu cruce de caminos
Y no, nunca he pensado en ser un perdedor
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Estar contigo es mi forma personal de negarme
Tu dosis de ilusión proyectable
Estar contigo es mi forma de tentar a la suerte
Y no ver que mañana otra vez me voy a ahogar donde haces pie
Chapoteando dónde las olas pintan tu mar y mi final
Dónde hace tiempo perdí mi sombra
Enséñame a disimular, que tu eso lo haces bien
Enséñame a tu velocidad, enséñame a escapar
Enséñame a vivir, desde el consciente más total
Y no, en tu cruce de caminos
Y no, nunca he pensado en ser un perdedor
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Letra subida por: mfs91

(переклад)

Бути з тобою – це мій особистий спосіб вбити себе
Солодка санкція за відхід у той час
Бути з тобою – це мій спосіб стрибнути в порожнечу
Я більше не буду плакати до тебе
Я не можу не стояти
Відкриття дверей, які не зачиняються
Я не знаю, як виглядати без захоплення
Я не знаю, як бути, щоб не здивувати вас
Навчи мене ховатися, що ти добре це робиш
Що мене вже немає, на твоєму роздоріжжі
І ні, я ніколи не думав про те, щоб стати невдахою
І ні, я ніколи не думав брехати
І ні, я ніколи не думав брехати
Бути з тобою – це мій особистий спосіб відмовитися від себе
Ваша доза проектованої ілюзії
Бути з тобою – це мій спосіб спокусити долю
І щоб не бачити, що завтра я знову потону там, де ти стоїш
Бризок там, де хвилі малюють твоє море і мій кінець
Де давно я втратив свою тінь
Навчи мене ховатися, що ти добре це робиш
Навчи мене своєї швидкості, навчи мене втекти
Навчи мене жити, від самого тотального свідомого
І ні, на вашому роздоріжжі
І ні, я ніколи не думав про те, щоб стати невдахою
І ні, я ніколи не думав брехати
І ні, я ніколи не думав брехати
Текст пісні завантажив: mfs91