Переклад тексту пісні Esta Noche - Nena Daconte

Esta Noche (оригінал)

Vivo queríendolo todo y no tengo nada
Tengo las horas contadas contigo
Y no te lo he dicho
Vine buscando mi suerte a este lugar
Por eso ahora no tengo a donde ir
A veces te marchas, no sé dónde estarás
Yo te espero, por cumplir hasta el final
Pero esta noche me vestiré de fiesta
Saldré buscando guerra y la voy a encontrar
Que me bese como si conociera
Cada uno de mis besos y se deje besar
Que cada uno se olvide de lo suyo
Por un momento, una noche nada más
Hay tanta gente perdida por el mundo
Seguro encuentro algún otro corazón
Que me bese como si no existieran
Mañana los reproches, Mañana Dios dirá
Que bailemos toda la noche entera
Tirados en el suelo sin dejarnos de besar
Que cada uno se olvide de lo suyo
Por un momento, una noche nada más
Sólo esta noche tumbada en otra cama
Prometo no pensar en ti esta noche nada más

Esta Noche (переклад)

Я живу бажаючи всього і не маю нічого
Я з тобою рахую години
А я тобі не казав
Я прийшов шукати удачі в це місце
Тому тепер мені нікуди йти
Іноді ти йдеш геть, я не знаю, де ти будеш
Чекаю тебе, щоб виконати до кінця
Але сьогодні ввечері я одягнуся
Я піду шукати війни і знайду її
Поцілуй мене, як знаєш
Кожен мій поцілунок і будь цілованим
Нехай кожен забуде своє
На мить, лише одну ніч
У світі так багато втрачених людей
Я впевнений, що знайду інше серце
Поцілуй мене, ніби їх не існує
Завтра докори, завтра Бог скаже
Щоб ми танцювали всю ніч
Лежачи на землі, не припиняючи цілуватися
Нехай кожен забуде своє
На мить, лише одну ніч
Просто сьогодні ввечері лежав в іншому ліжку
Я обіцяю не думати про тебе сьогодні ні про що інше