Переклад тексту пісні Amanecí - Nena Daconte

Amanecí - Nena Daconte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amanecí, виконавця - Nena Daconte. Пісня з альбому suerte…, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management Spain
Мова пісні: Іспанська

Amanecí

(оригінал)
Amanecí tan lejos de esta ciudad
Donde la gente siempre corre hacia atrás
Me desperté con la sensación
No doy la talla entre tanto amor
A mi alrededor hay tanto color
Me puse a andar hacia la playa y pensé
¿Dónde se fueron mis ganas de perder?
Imaginando todo lo que pasó
Un breve escalofrío me hace volver
Y pienso ya no soy yo la que viste ayer
Y aunque no sé por dónde ir
Sé que puedo imaginar que en mi vida siempre estuve aquí
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Lo que buscaba creo que lo encontré
La dualidad me hizo retroceder
El miedo a todo despareció
La flor salvaje de mi corazón siente curiosidad
Y no la pienso atar
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
(переклад)
Я прокинувся так далеко від цього міста
Де люди завжди біжать задом наперед
Я прокинувся з відчуттям
Я не міряю між такою великою любов’ю
Навколо мене стільки кольорів
Я почав йти до пляжу і подумав
Куди поділося моє бажання втратити?
Уявляючи все, що сталося
Коротка тремтіння повертає мене
І я думаю, що я не той, кого ти бачив учора
І хоча я не знаю, куди йти
Я знаю, що можу уявити, що в своєму житті я завжди був тут
Я відчуваю, що я на іншому боці
що я можу зупинити час
Мене більше не цікавлять обіцянки
Мені більше байдуже, чи це правда
Я можу доторкнутися до простоти
З усіх почуттів
Я можу доторкнутися до простоти
З усіх почуттів
Те, що я шукав, я думаю, що знайшов
Подвійність повернула мене назад
Страх перед усім зник
Дика квітка мого серця цікава
І я не збираюся її прив’язувати
Я відчуваю, що я на іншому боці
що я можу зупинити час
Мене більше не цікавлять обіцянки
Мені більше байдуже, чи це правда
Я можу доторкнутися до простоти
З усіх почуттів
Я відчуваю, що я на іншому боці
що я можу зупинити час
Мене більше не цікавлять обіцянки
Мені більше байдуже, чи це правда
Я відчуваю, що я на іншому боці
що я можу зупинити час
Мене більше не цікавлять обіцянки
Мені більше байдуже, чи це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disparé 2020
Tenia Tanto Que Darte 2020
En Que Estrella Estara 2020
La Llama 2019
Pierdo El Tiempo 2005
Marta 2005
Si Supieras 2005
Engañame A Mi Tambien 2005
No Se Como Decirte 2005
Estar Contigo Es 2012
Idiota 2020
No Eres Mi Perro 2005
I Just Call You Girl 2009
No Paraba De Llover 2005
Tan Feliz 2009
Por Ti 2009
Niña Azul 2009
Esta Noche 2007
Sólo Fue Curiosidad 2009
Mentiras 2007

Тексти пісень виконавця: Nena Daconte