Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Too Much, виконавця - Natasha Bedingfield. Дата випуску: 15.05.2011
Мова пісні: Англійська
Little Too Much(оригінал) |
| Sometimes it hits like a car crash |
| And it’s too late to reverse |
| Sometimes you make me a better person |
| Sometimes you bring out the worst |
| Sometimes we get on like fire |
| Sometimes we’re stubborn like rain |
| Just when I think that it’s over, over |
| You wave a white flag again |
| Ahh-ah, ahh-ah |
| We fall out, then we fall back in |
| Ahh-ah, ahh-ah |
| We’re always back where we begin |
| Everybody hurts just a little too much |
| Everybody hurts, but it’s never enough |
| It’s wonderful to fall, let’s love and risk it all |
| I’d rather love just a little too much |
| Sometimes we’re trapped in a circle |
| 'Til we’re digging holes in the ground |
| We try, but nothing is working |
| But still, I want you around |
| 'Cause if I’m lost in the desert |
| I know somehow you’ll find me |
| And if I drown in the oceans, you’ll be the first to rescue me |
| Everybody hurts just a little too much |
| Everybody hurts, but it’s never enough |
| It’s wonderful to fall, let’s love and risk it all |
| I’d rather love just a little too much |
| Whoa, oh, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh, oh, oh |
| Everybody hurts just a little too much |
| Everybody hurts, but it’s never enough |
| Ahh-ah, ahh-ah |
| We fall out then we fall back in |
| Ahh-ah, ahh-ah |
| We’re always back where we begin |
| Everybody hurts just a little too much |
| Everybody hurts, but it’s never enough |
| It’s wonderful to fall, let’s love and risk it all |
| Even if it hurts just a little too much |
| I’d rather love just a little too much |
| (переклад) |
| Іноді це виходить як автомобільна аварія |
| І вже пізно звернути назад |
| Іноді ти робиш мене кращою людиною |
| Іноді ви виявляєте найгірше |
| Інколи ми вживаємо як вогонь |
| Іноді ми вперті, як дощ |
| Просто коли я думаю, що все закінчилося, закінчилося |
| Ви знову помахаєте білим прапором |
| А-а-а, а-а-а |
| Ми випадаємо, потім впадаємо назад |
| А-а-а, а-а-а |
| Ми завжди повертаємося там, де почали |
| Усім дуже боляче |
| Усім боляче, але цього ніколи не вистачає |
| Це чудово впасти, давайте любити й ризикувати усім |
| Я б хотів просто трошки занадто сильно |
| Іноді ми потрапляємо в коло |
| «Поки ми не копаємо ями в землі |
| Ми пробуємо, але нічого не виходить |
| Але все одно я хочу, щоб ти був поруч |
| Бо якщо я заблукаю в пустелі |
| Я знаю, якось ти мене знайдеш |
| І якщо я потону в океанах, ти будеш першим, хто врятує мене |
| Усім дуже боляче |
| Усім боляче, але цього ніколи не вистачає |
| Це чудово впасти, давайте любити й ризикувати усім |
| Я б хотів просто трошки занадто сильно |
| Ой, ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой, ой |
| Усім дуже боляче |
| Усім боляче, але цього ніколи не вистачає |
| А-а-а, а-а-а |
| Ми випадаємо, а потім впадаємо назад |
| А-а-а, а-а-а |
| Ми завжди повертаємося там, де почали |
| Усім дуже боляче |
| Усім боляче, але цього ніколи не вистачає |
| Це чудово впасти, давайте любити й ризикувати усім |
| Навіть якщо це занадто боляче |
| Я б хотів просто трошки занадто сильно |