Переклад тексту пісні Roller Skate - Natasha Bedingfield

Roller Skate (оригінал)

Roll with me till the sun comes down
Roll with me all around London
Rollerskatin' in the parking lot
Roll with me till our wheels fall off
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Roll, I’m tryin' to keep up with you
But you’re so fast and the pavement’s bumpy
But you know that, oh yeah
And I think you kinda like that
Hot shot, all the tricks that you do
With your dance, stop, everybody wants you
But you know that, oh yeah
And I think you kinda like that
Ooh yeah, yeah, yeah
Chasing the feeling
Gotta get outside these concrete ceilings
From a million miles away (Yeah), a million miles away
Chasing the feeling
Gotta get outside and find new meaning
I’m a million miles away, hey
Roll with me till the sun comes down
Roll with me all around London
Rollerskatin' in the parking lot
Roll with me till our wheels fall off
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Freeze frame, I got make up runnin' down my face
While I’m riding the wind into a free fall
Oh yeah, feeling kinda wonderful
Yeah, yeah, yeah
Chasing the feeling
Gotta get outside these concrete ceilings
From a million miles away, a million miles away
Chasing the feeling
Gotta get outside and find new meaning
I’m a million miles away, hey
Roll with me till the sun comes down
Roll with me all around London
Rollerskatin' in the parking lot
Roll with me till our wheels fall off
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
(We got this, we got this, we got this, we got this)
Hey, yeah
(We got this, we got this, we got this, we got this)
Hey, we got this, we got this, we got this, we got
(We got this, we got this, we got this, we got this)
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, woo
(We got this, we got this, we got this, we got this)
We’ve got something, yeah
There’s nothing gonna stop from running
Oh, there’s nothing in our way, hey
Roll with me till the sun comes down (Hey, yeah)
Roll with me all around London
Rollerskatin' in the parking lot (Oh)
Roll with me till our wheels fall off
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
(We got this, we got this, we got this, we got this)
We got this, we got this, we got this
Roll with me till the sun comes down (That's right)
Roll with me all around London (Oh yeah)
Rollerskatin' in the parking lot (Yeah, yeah)
Roll with me till our wheels fall off (Oh)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
We got this, we got this, we got this, we got this
We got this, we got this, we got this, we got this
We got this, we got this, we got this, we got this

(переклад)

Катайся зі мною, доки сонце не зайде
Катайтеся зі мною по всьому Лондону
Катання на роликах на парковці
Котись зі мною, поки наші колеса не відваляться
Ой так, ой так, ой так, ой так, ой так
Рол, я намагаюся не відставати від тебе
Але ти такий швидкий, а тротуар нерівний
Але ви це знаєте, о так
І я думаю, що тобі це подобається
Гарячий удар, усі трюки, які ви робите
З танцем своїм, зупинись, тебе всі хочуть
Але ви це знаєте, о так
І я думаю, що тобі це подобається
Ой, так, так, так
Погоня за почуттям
Треба вийти за ці бетонні стелі
За мільйон миль (так), за мільйон миль
Погоня за почуттям
Треба вийти на вулицю і знайти новий сенс
Я за мільйон миль, ей
Катайся зі мною, доки сонце не зайде
Катайтеся зі мною по всьому Лондону
Катання на роликах на парковці
Котись зі мною, поки наші колеса не відваляться
Ой так, ой так, ой так, ой так, ой так
Стоп-кадр, у мене макіяж тече по обличчю
Поки я їду на вітрі у вільне падіння
О так, почуваюся чудово
Так, так, так
Погоня за почуттям
Треба вийти за ці бетонні стелі
За мільйон миль, за мільйон миль
Погоня за почуттям
Треба вийти на вулицю і знайти новий сенс
Я за мільйон миль, ей
Катайся зі мною, доки сонце не зайде
Катайтеся зі мною по всьому Лондону
Катання на роликах на парковці
Котись зі мною, поки наші колеса не відваляться
Ой так, ой так, ой так, ой так, ой так
(Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це)
Гей, так
(Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це)
Гей, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали
(Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це)
Гей, так, так, так, так, вау
(Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це)
У нас щось є, так
Ніщо не завадить бігти
Ой, нічого не заважає нам, привіт
Катайся зі мною, доки сонце не зайде (Гей, так)
Катайтеся зі мною по всьому Лондону
Катання на роликових ковзанах на парковці (О)
Котись зі мною, поки наші колеса не відваляться
Ой так, ой так, ой так, ой так, ой так
(Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це)
Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це
Котися зі мною, доки сонце не зайде (Це вірно)
Катайтеся зі мною по всьому Лондону (О, так)
Катання на роликах на парковці (так, так)
Котись зі мною, поки наші колеса не розваляться (О)
Ой так, ой так, ой так, ой так, ой так
Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це
Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це
Ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це, ми отримали це